• Accueil
  • > Archives pour juillet 2012

I FOGHI DEL REDENTOR

Posté par Claudio Boaretto le 19 juillet 2012

Les feux d’artifice de la fête du Redempteur….

Cette année les feux étaient tirés le 14 juillet, en même temps que ceux de la fête nationale française….

Nous devions aller en famille, avec nos trois bateaux, admirer les feux d’artifices du Redentore de derrière l’île de la Giudecca, où le trafic maritime est bien moindre que devant le bassin de San Marco….

Malheureusement, le bulletin météo alarmant ce soir là nous a incités à la prudence…

Nous avons donc vu les feux depuis la terrasse de notre « Condominio »au Lido….

Quelques « foto » des feux :

I FOGHI DEL REDENTOR dans Venise : évenements P1220351

P1220463 dans Venise : évenements

P1220506

P1220536

P1220577

P1220586

P1220588

P1220606

P1220588

P1220606

Et le bouquet s’est joué sur couleurs très claires….

P1220623

P1220629

P1220638

P1220639

P1220646

Pour quelques renseignements sur cette fête typiquement  et uniquement vénitienne voir mon billet publié l’année dernière :

http://boaretto.unblog.fr/2011/07/21/le-pont-votif-du-redentore/

Publié dans Venise : évenements | 5 Commentaires »

CLAIR DE LUNE AUX MURAZZI

Posté par Claudio Boaretto le 10 juillet 2012

Sur la digue des Murazzi au Lido, vendredi soir dernier, le 6 juillet, clair de lune sur l’Adriatique….

CLAIR DE LUNE AUX MURAZZI dans Venise : vie quotidienne & familiale 011

C’était aussi le jour d’anniversaire de mes deux cousines germaines et jumelles….

021 dans Venise : vie quotidienne & familiale

A gauche, le cocktail vénitien que l’on déguste ici après repas, le « sgropino », mélange savant de glace au citron (glace ! surtout pas sorbet) mélangée avec du prosecco et de la vodka, un délice….

Et les femmes de la famille, le verre à la main, pour le « brindisi »…

031

Encore une fois, pour le plaisir, le clair de lune, les tout petits points blancs à tribord du reflet, c’est un bateau à l’horizon….

041

Publié dans Venise : vie quotidienne & familiale | Pas de Commentaire »

SAPINS DANS LA BRUME par HUGO H

Posté par Claudio Boaretto le 2 juillet 2012

SAPINS DANS LA BRUME par HUGO H dans Peinture & Dessins SapinsDansLaBrum-1240-1024x685

Des sapins en montagne, la tête dans la brume, c’est le tableau que Hugo, toujours grand amateur des arbres, vient de terminer en cette fin juin 2012….

Nous sommes à 120 kilomètres au Nord de Venise, près de Belluno, aux pieds des Dolomites….

Un très bel effet de brouillard dans les sapins dont j’apprécie le détail des troncs et des branches….

Toujours aussi fort, l’artiste, plus beau qu’une photo car on y rencontre l’ambiance perçue par l’auteur et la sensibilité donnée par les touches de peintures….

À bien y réfléchir, nous pourrions nous croire aussi bien dans les Vosges ou dans certains endroits de ma connaissance sur les Côtes de Meuse, le long de la Calonne…..

 

Publié dans Peinture & Dessins | 12 Commentaires »

LA FESTA DE SAN PIERO DE CASTEO

Posté par Claudio Boaretto le 1 juillet 2012

Du 27 juin au 1 juillet c’est la fête de
« SAN PIETRO DI CASTELLO »….
En pur vénitien « SAN PIERO DE CASTEO »…..

Je suis particulièrement attaché à ce bout d’île de l’extrémité de Venise où fut érigée la première basilique vénitienne…. Pourquoi ? C’est le lieu de naissance de ma mère, à « Quintavale »…. Avant dernière maison devant la lagune, juste en face de l’île de la Certosa…. Depuis une dizaine d’années il y a maintenant , à cet endroit précis, l’arrêt du vaporetto « San Pietro »….

En fin de compte, il n’y a pas grand-chose à dire sur la fête de San Piero, car c’est ni plus ni moins qu’une fête de village, disons ici d’une fête de quartier….

Pas de touristes, que les vénitiens du bout de Casteo ; de San Piero, de San Isepo, de San Ana, jusqu’à la via Garibaldi…. Si vous voulez voir les vrais indigènes insulaires vénitiens, c’est à cette fête qu’il faut venir….

A quoi se résume cette fête, comme toutes les fêtes de villages italiens, la « bouffe » et la « musique »….

Quelques stands se battent en duel….

LA FESTA DE SAN PIERO DE CASTEO dans Venise : évenements 01

Pour les céramistes vénitiens….

02 dans Venise : évenements

Pour Amnesty international….

03

Pour le commerce équitable et solidaire….

04

Pour la médecine en Afrique….

05

Altruistes quand même, nous autres, les indigènes….

Et le stand où l’on vend entre autres des T’shirt pour la « Remiera de Casteo » dont le bâtiment et les bateaux furent détruits par la mini tornade du mois dernier….

06

Mais le plus important de cette fête, c’est bien le « Manger »….

Déjà à 18 heures 30 ce samedi, comme tous les soirs de la fête, la « coda » en italien, la « coa » en vénitien,  la queue en français, pour dîner à commencé….

07

La cuisine et ses cuisiniers sont déjà à pied d’œuvre….
Les grands moyens sont là : fours, grills, friteuses, etc….

08

Sur la droite là, c’est la Polenta….

09

Les deux dames sur la gauche, c’est la pastaciuta….

10

Les trois messieurs, c’est le « Frito Misto »….
Celui de droite, dans un grand tamis, farine les seiches, les calamars, les crevettes et autres….
Celui de gauche fait frire dans l’huile bouillante….
Celui du milieu fait la jointure entre les deux….

11

4 grandes friteuses à l’œuvre….

12

Les premiers assis attendent déjà leur plat…. Pour la « bouffe » ca rigole pas ici!….

13

Le menu est alléchant : frittura mista, costesine, salsicce, polenta, pasta e fasioi, bigoli in salsa, spagheti coi peoci, patatine fritte etc…. Et à des prix défiant toute concurrence, le primo piatto, soit un plat de pâtes : 4€50…. C’est trois fois moins qu’en centre ville à San Marco….

Pendant ce temps là, l’orchestre, qui doit passer à 21 heures 15, fait la balance…..

14

Le groupe “Freve da Samba”, 7 musicos sur scène, devrait bien swinger d’après ce que j’entends….

15

Et la queue se rallonge….

16

Nouveauté de cette année, indépendamment du groupe devant passer sur la grande scène, une petite scène avec un orchestre en semi-accoustique joue toute la soirée pour faire patienter les habitants faisant la queue…..

17

Ils sont quand-même 6 musiciens, et l’animation s’appelle :
« Musicaspettando… in coa »,
traduction « Musique attendant…en queue »….

 Incroyable….

18

TROIS HEURES PLUS TARD….

Les tables sont pleines et la queue toujours là, plus longue que jamais….

19

Les cuistots toujours en plein boum….

20

21

9 heures 30 et encore personne sur la grande scène….

22

Certains se sont assis dans l’herbe sèche….

23

Beaucoup d’autres sont toujours en queue ou à table….

24

Comme nous n’avons plus la patience d’attendre la digestion de nos chers compatriotes, nous rentrons à la casa….

Mais non sans avoir endossé le joli maillot de la :

25

« Festa de San Piero de Casteo 2012 »….

26

Publié dans Venise : évenements | 8 Commentaires »

 

Neuf photographes |
passions,rêves et silence |
Atelier du photographe |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | blog de photos
| photos de Baileux
| pompierdefrance