• Accueil
  • > Archives pour novembre 2013

PROMENADE à SAN NICOLO’, EXTREMITE NORD-NORD-EST DU LIDO DE VENISE

Posté par Claudio Boaretto le 26 novembre 2013

Pour vous situer, voici la carte, la flèche rouge désigne l’endroit de la promenade tandis que la grosse flèche noire indique le Nord….

00

Arrivé à la fin de la route qui longe les plages du Lido, il faut maintenant traverser sur des sentiers de bois balisés une étendue végétale et protégée, battue par le vent, la Bora qui souffle à 45km/heure aujourd’hui, pour parvenir à la plage….

 01

Nous atteignons la plage sauvage et protégée également car lieu de nidification d’oiseaux migrateurs, un peu comme sur l’île de Caroman,….

02

A ma grande surprise, malgré le vent glacial qui souffle sous le soleil, la mer n’est pas formée…. Quelques petits moutons au loin et basta…. Y pas à faire, nous ne sommes pas en Bretagne….

03

A mon bâbord la digue de San Nicolo’, que j’ai déjà « fotografié » récemment par temps de brume…. Aujourd’hui le temps est clair et la visibilité magnifique…. Nous voyons nettement les deux phares qui délimitent l’entrée de la passe….

04

Le phare de San Nicolo’ et l’île artificielle en travaux construite à son large…. On confondrait même la digue et l’île….

005

Le phare de Punta Sabbioni, de l’autre côté de la passe….

06

Le début de la digue formant une sorte de boucle, qui nous fait quand même ses deux kilomètres de long…. C’était une des promenades préférées de ma Maman quand elle venait à la plage….

07

Sur mon tribord, je shoote la plage sauvage en plein contre jour, le soleil est face à moi….

08

J’avance quelques mètres sur la digue pour shooter avec le soleil un peu plus à ma gauche et retrouver ainsi la couleur  des vagues qui viennent s’échouer sur la plage….

09

Maintenant, si je me retourne complètement, c’est-à-dire vers l’Ouest, avec ce temps clair, on aperçoit très distinctement les Dolomites et ses monts enneigés….

10

Je zoome à fond !…. L’air de rien, ces montagnes sont à environ 150 voire 200 kms de la lagune…

11

En avançant au bord de la passe, sur un même cliché nous avons l’entrée de port, la terre ferme en face et les montagnes….

12

Je me tourne un peu et j’ai San Erasmo….

13

On pourrait juste se croire au bord d’un lac en Suisse…. Mais non c’est bien la lagune vénitienne….

14

Je ne résiste pas, comme toujours, à shooter les goélands en plein vol…. Et un….

15

Et deux…

16

Un ouvrier qui sort du chantier passe sur son bateau….

17

Car nous sommes tout près du phénoménal chantier « Moïse » qui devrait sauver Venise des eaux et de « l’aqua altal »…. En voici l’entrée :

18

Je m’en retourne par le sentier de San Nicolo’….

19

Je voulais shooter un nouvel oiseau, mais raté, mon appareil a fait la mise au point sur la branche juste devant, l’oiseau, c’est le petit point bleu fondu juste au-dessus de la branche…. Pas facile à pécho les zoizeaux….

20

Allez, je me rattrape….

21

Une « foto » du vaporetto qui fait la navette entre Punta Sabbioni et le Lido….

22

Et je reprends le chemin de la casa en longeant l’envers du terrain d’atterrissage de l’aéroclub du Lido….

23

La tour de contrôle des bateaux qui rentre dans la passe, vue par derrière du côté terre….

24

Ainsi qu’une dernière vue, inhabituelle de l’église de San Nicolo’ et son campanile, du côté pile….

25

Fin de la promenade, je vais rentrer au chaud, à l’abri du vent de Nordet….

Claudio Boaretto

Publié dans Promenades, à pied, en bateau, moto, auto, ou autres... | 15 Commentaires »

CANAL À TORCELLO par HUGO H

Posté par Claudio Boaretto le 25 novembre 2013

Nous avions perdu l’habitude de voir Hugo s’attaquer à des aquarelles, vu sa prédilection pour la peinture à l’huile…. L’autre soir il est revenu avec son grand carnet à spirale enrichi de cette magnifique aquarelle sur papier de coton de 13x25cm….

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Hugo, lui-même, nous explique la genèse de cette aquarelle :

« J’avais abandonné l’aquarelle pour me concentrer exclusivement sur le travail de peinture à l’huile, mais quoi de plus pratique que l’aquarelle quand on fait un dessin lors d’une promenade et qu’on n’a pas plus d’une heure à y consacrer ? »

Il est vrai que pour composer une aquarelle, il faut être rapide quand à la réalisation de l’œuvre car la peinture à l’eau sèche presque instantanément et on ne peut plus la retoucher, contrairement à la peinture à l’huile…. Mais laissons Hugo continuer son histoire :

« Petite promenade automnale en bateau jusqu’à l’île de Torcello, avec mon ami Marc
DSC_0010
(qui d’ailleurs est à l’origine de cette très bonne idée d’aller faire une aquarelle). Pause tout au nord de l’île, au bout du bout de la lagune, face à un canal aux rives sauvages pour profiter d’être en plein air, avant que l’orage n’arrive sur nous… En ce milieu de journée, le ciel devient gris et la lumière décline.
 »

Voilà pour le contexte, maintenant Hugo nous décrit  le sujet de son aquarelle :

« Sur fond de végétation automnale, de fins portiques en métal sont plantés dans l’eau juste à côté d’un embarcadère. Le ponton donne sur un petit portail derrière lequel s’étirent des espaces en herbe bordés de grands arbres. Quel lieu magique peut bien dissimuler cette haie de tamaris ? »

Je conclurai en disant qu’Hugo est vraiment aussi doué pour les aquarelles que pour la peinture à l’huile….

Claudio Boaretto

Publié dans Peinture & Dessins | 10 Commentaires »

CHARLOTTE LINDA HUSSON-BOARETTO

Posté par Claudio Boaretto le 18 novembre 2013

Aujourd’hui, dimanche 17 novembre 2013, à 5 heures 30 du matin est née une vénitienne, Charlotte Linda Husson-Boaretto…. 

CHARLOTTE LINDA HUSSON-BOARETTO dans Venise : vie quotidienne & familiale 013

Mais que nous raconte cette petite ?….

« Je suis née depuis à peine une dizaine d’heures, et déjà mon incorrigible grand-père, (votre serviteur), me prend en « foto » »….

033 dans Venise : vie quotidienne & familiale

024

« Me voilà dans les bras de Justine, ma grande sœur »….

043

« Puis dans ceux de Florence, ma maman »….

053

« J’ai de grandes petites mains et ma maman s’amuse avec mes pieds »….

063

« Si on m’enlève mon bonnet, l’on s’aperçoit que j’ai aussi des cheveux »….

073

« Malgré une nuit de  travail, ma maman tient le coup »….

083

« Vous croyez tous que je dors »….

092

« Mais je vous ai à l’œil »….

102

« Bon, je remets mon bonnet et me repose dans ma couverture en bambou car toute une vie m’attend »….

112

Claudio Boaretto

Publié dans Venise : vie quotidienne & familiale | 34 Commentaires »

FESTA DEL MOSTO DANS L’ÎLE DE SANT’ ERASMO

Posté par Claudio Boaretto le 12 novembre 2013

Sant’ Erasmo, c’est une île de la lagune au Nord-est de Venise, de 4 kilomètres de long sur 500 mètres de large…. La petite carte ci-dessous vous permettra de la situer, juste devant la passe de San Nicolo’ et face à Punta Sabbioni…. Le premier dimanche d’octobre à Sant’ Erasmo, c’est la « Festa del Mosto », nous traduirons par la « Fête du Moût » de la vigne…. Alors qu’il pleut rarement à cette époque, il pleuvait ce dimanche là…. Cette fête fut donc reportée d’une semaine, au dimanche 13 octobre 2013….

Nous sommes arrivés en vaporetto (la flèche rouge) pour se rendre à pied au village (la flèche verte)….

FESTA DEL MOSTO DANS L’ÎLE DE SANT’ ERASMO dans Venise : évenements 001

Soit environ deux bornes sur cette petite route toute droite….

01s dans Venise : évenements

A Sant’ Erasmo le contraste est étonnant, c’est la campagne au milieu de la lagune…. A gauche comme à droite, succession de vignes, de vergers, de potagers, de cultures maraichères ….

02s

03s

04s

Sant’ Erasmo est connu pour être le jardin-potager de Venise…. Tous ses fruits et légumes, cultivés sur son terrain sableux et argileux, sont très prisés et recherchés sur le marché du Rialto….

05s

06s

Sant’ Erasmo est célèbre pour ses artichauts, ses cardons et ses asperges….

07s

Sant’ Erasmo produit également une certaine quantité de vin ce qui explique « la Festa del Mosto »….

08s

De nombreux canaux traversent les cultures….

09s

Et la lagune encercle tout l’ensemble….

12s

Nous arrivons au bout de notre parcours piéton, la fête se devine au bout de la route…

13s

Ce n’est pas une fête pour les touristes, nous n’y croisons que les gens du cru….

14s

Les habitants de l’île ne sont pas nombreux, environ 700… Donc pas beaucoup de stands mais tous axés sur le « manger » ou le « boire »….

15s

Une mama aux frites, hé oui, y a pas qu’en Belgique….

16s

Les hommes à la boisson….

17s

18s

Et la majorité des visiteurs à table en train de manger, un peu comme à la fête de San Piero de Casteo….

19s

Un seul endroit pour acheter les tickets pour ce « manger » ou/et ce « boire »….

20s

Un tracteur décoré devant la rive, tout un symbole….

21s

Un peu à l’écart de la place et des regards, le barbecue géant où s’attellent quelques vétérans de l’île… Regardez bien, ils ne sont pas deux, ils sont trois….

22s

Difficile à voir ce troisième larron masqué par l’écran de fumée….….

23s

L’apiculteur est présent….

24s

Avec ses abeilles….

25s

La part belle aux maraîchers….

26s

Les tarifs des légumes de Sant’ Erasmo….

27s

Le stand de l’artichaut violet de Sant’ Erasmo, très renommé….

28s

Le vendeur de « Melograni », les grenades, il paraît qu’elles sont fameuses….

28bs

Le célèbre viticulteur français de Sant’ Erasmo présente aussi son vin, l’Orto….

29s

Voici ce qu’on en dit dans la presse spécialisée : « La vigne a été réimplantée dans les années 2000 dans la lagune par Michel Thoulouze, homme d’affaire français. Il a décidé de relancer cette activité viticole, en unissant le savoir antique des paysans de Sant’ Erasmo avec l’expertise des « Docteurs de la Terre » (Lydia et Claude Bourguignon) et celle d’Alain Graillot dont les Crozes Hermitage jouissent d’une réputation mondiale. Il a ainsi obtenu un vin exhalant son terroir particulier. Afin de lui donner le goût premier du vin (d’avant le phylloxéra), les plants ont été greffés sur une vigne franc de pied »

 30s

Nous nous sommes offert un verre d’Orto et l’avons trouvé très bon…. Mais je n’ai pas acheté la bouteille, un peu chère à mon goût….

31s

L’attraction de la fête, ce sont les enfants de Sant’ Erasmo qui montent dans les tonneaux pour écraser à l’ancienne, pieds nus, les grappes de raisin….

32s

Ils y vont de bon cœur !….

 33s

Ensuite une Mama recueille le moût dans un seau….

34s

Un fois le seau convenablement rempli….

36s

La Mama déverse tout dans un tonneau pressoir….

37s

Tandis qu’une autre Mama ouvre le robinet de ce tonneau pour remplir les petites bouteilles mises en vente pour les amateurs voulant gouter à ce jus de la treille…. Personnellement, je m’en suis bien gardé préférant conserver mes boyaux dans un état convenable….

38s

Il en reste plus aux gamins qu’à se laver les « petits petons»….

40s

Autre attraction pour les enfants, le manège qui ne date pas d’aujourd’hui…. Leurs arrières grands-parents devaient surement s’en servir aussi….

41s

Les « cabrettes »

42s

Fascinent les plus petits….

43s

Il y aura tout à l’heure des régates de « Voga à la Veneta », la vogue à la vénitienne, mais il faudrait attendre encore 2 heures avant que les rameurs n’aient le top de départ…. Nous décidons alors de rentrer à la « casa » par le prochain vaporetto qui passe par « Tiepolo »….  Je shoote au passage l’église de Sant’ Erasmo….

44s

Sur le bateau je ne résiste pas à prendre cette « foto » aux contrastes intéressants…. Le bleu-vert de la lagune, le rouge de la digue en briques, le vert des cultures maraichères, et l’azur du ciel moutonneux….

45s

L’extrémité Nord-est de Sant’ Erasmo, vue de notre tribord….

 46s

Nous avons doublé la pointe que nous voyons maintenant de notre poupe….

47s

Les « Barene », marais salants, à notre bâbord….

48s

Sant’ Erasmo et San Francesco del Deserto à sa droite, ne sont plus qu’un petit trait de couleur vert sombre entre l’eau et le ciel à l’horizon de la lagune….

49s

Claudio Boaretto

Publié dans Venise : évenements | 12 Commentaires »

VISITE AU CIMETIERE DU LIDO DE VENISE

Posté par Claudio Boaretto le 9 novembre 2013

Aujourd’hui, ma maman, Linda Nicolaj, épouse Boaretto, aurait eu 92 ans…. Voici 2 ans déjà qu’elle nous a quittés et, quoique nous passions assez souvent lui faire un petit salut, une visite au cimetière s’impose afin de se recueillir devant sa pierre tombale….

VISITE AU CIMETIERE DU LIDO DE VENISE dans Venise : vie quotidienne & familiale 00

Nous en profitons pour changer le seul bouquet de fleurs artificielles car palies par la lumière du soleil…. Toutes les autres plantes et fleurs sont naturelles et soigneusement entretenues par mon Papà lors de ses visites quotidiennes…. Après les vicissitudes de la maladie, Maman repose en Paix….

012 dans Venise : vie quotidienne & familiale

Depuis longtemps je voulais donner un « coup de jeune » aux sépultures murales de mes grands-parents…. Prévoyants cette fois, nous avons apporté seau, éponge, détergent et serviette pour se rendre sur la tombe de mon grand-père, Menotti-Giovanni Nicolaj….

023

D’abord je pousse un peu le bouquet du voisin qui occulte la « foto » de mon « Nono », je jette son bouquet complètement distroy et lave la pierre….

032

Touche terminale avec un petit bouquet tout neuf de fleurs printanières…. Sitôt fait, un petit rayon de soleil vient frapper la pierre comme des pétales de lumière…. Serait-ce mon grand-père qui manifeste son contentement ?….

042

A l’autre bout de l’immense cimetière de San Nicolo’ la sépulture murale de ma grand-mère, Gemma Giri, épouse Nicolaj, dans un état aussi désespérant….

052

Même opération, je repousse les fleurs du voisin, je vire celles de ma « Nona » qui n’en peuvent plus et je passe à grandes eaux la « foto » émaillée et la pierre….

062

Faut dire que pour faire cela, il faut déplacer une échelle qui fait au moins un quintal et jouer les acrobates, car la Nona elle est tout là haut, au sens propre comme au sens figuré….

082

Et voilà, c’est quand-même plus joli…. Au moment où je « fotografie » un petit coup de lumière vient donner ce joli reflet rose sur la pierre….

072

Claudio Boaretto

Publié dans Venise : vie quotidienne & familiale | 18 Commentaires »

12
 

Neuf photographes |
passions,rêves et silence |
Atelier du photographe |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | blog de photos
| photos de Baileux
| pompierdefrance