• Accueil
  • > Archives pour décembre 2014

L’APPLICATION SMARTPHONE SUR LES MARÉES DE VENISE

Posté par Claudio Boaretto le 20 décembre 2014

« Hi!tide Venice », en français ça donnerait « Salut ! Marée Venise » 

C’est une des premières applications que je regarde sur mon smartphone quand je me réveille le matin, juste après la météo et avant mon agenda Outlook et mes mails… Il est important de savoir si, ce jour, nous risquons de nous mouiller les pieds et si nous devons enfiler des bottes pour se rendre à certains endroits…

01

« Hi!tide Venice » c’est l’application officielle pour surveiller le niveau de la marée à Venise, développé en collaboration avec ICPSM (Instituzione Centro Previsioni e Segnalazioni Maree) et l’équipe A-pole du Département d’Ingénierie de l’information de l’Université de Padoue…

Cette application permet de surveiller en temps réel le niveau de la marée montante ou descendante et fournit des prévisions détaillées pour les deux jours à venir. Pour nous, vénitiens, c’est essentiel quand on sait que nous avons eu 185 épisodes de « aqua alta » au-dessus de 80 cm en 2014…

Cette application peut être téléchargée gratuitement d’après Apple Store pour les iPhone, iPad et Cie, ou d’après Play Store pour les utilisateurs de smartphones sous Android, ce qui est le cas avec mon HTC…

02

Voici un avant-gout des « screen », des écrans de l’appli sur Android pour ceux qui n’ont pas encore téléchargé…

Quand vous ouvrez l’appli vous avez immédiatement la hauteur de la marée en temps réel en haut à droite, soit 71 cm sur cet exemple…
Comme la signalisation de l’importance des marées à Venise fonctionnent avec des codes de couleur, sur l’exemple vous voyez immédiatement le code vert pour le lundi, et jaunes pour les mardi et mercredi où la marée monte respectivement à 105, 95 et 90 cm…
(
Je vous ai ajouté une petite flèche rouge pour comprendre l’écran suivant)

03

Si vous appuyez pour le mardi sur l’icône que j’ai désigné avec la flèche rouge vous obtenez le graphique de la marée pour la journée en question…

04

Ensuite, sur l’écran suivant, vous avez les principaux endroits de Venise avec leur hauteur… Et selon l’état de marée en temps réel, il vous indique le nombre de centimètre restant avec d’être « mouillé »… Sur cet exemple nous sommes sur une marée de 88cm et nous constatons qu’à l’Accademia il reste encore 33 cm hors de l’eau…

05

Vous avez le choix entre 56 endroits importants de Venise, autant dire que toute la Sérénissime est quadrillée…
Mais vous pouvez supprimer les endroits où vous ne passez que rarement… Pour les éliminer Il suffit d’appuyer sur le nom de l’endroit en question…

 06                 

Perso, je n’ai mis que les 4 endroits que je fréquente le plus, à savoir les Giardini, la via Garibaldi, San Pietro, et la Fondamenta de Cannaregio, en rajoutant toutefois la place San Marco qui est l’endroit le plus bas de la Cité, 80cm…
On peut toujours consulter les autres endroits si on déplace ailleurs…

Sans être vénitien, si vous désirez toujours savoir où en sont les marées vénitiennes, n’hésitez pas à télécharger cette géniale application, qui plus est, gratuite…

Claudio Boaretto

Publié dans 04 Venise : vie quotidienne | 9 Commentaires »

DANS LA LAGUNE DE VENISE, POVEGLIA : LE PROJET VA DE L’AVANT

Posté par Claudio Boaretto le 15 décembre 2014

Pour tous ceux qui ont participé à la souscription pour l’île de Poveglia ou qui se sont intéressés à ce projet, voici de dernier compte-rendu de l’association « Poveglia per tutti » :

Le projet va de l’avant.  

08

Le projet autour de l’île de Poveglia est subdivisé en différentes phases : Phase 0 : rendre accessibles les zones découvertes et non construites

Phase 1 : “semer” les premières activités de manière expérimentale
Phase 2 : gérer les activités dans un paysage “prêt”.

Le projet de la phase zéro se trouve actuellement à un bon stade d’avancement, et nous sommes en train de travailler sur la phase 1, que la prochaine Assemblée des membres contribuera à définir. Le 11 décembre, une délégation de l’association a rencontré officiellement l’Agenzia del Demanio (les Domaines), pour présenter notre parcours de projet pour l’île.

 

Cher (chère) membre Claudio Boaretto,

À travers cette lettre, nous voudrions vous présenter une synthèse du travail des groupes. Comme vous devez vous en souvenir, le projet pour l’île est un processus participatif, et naît de la réussite de l’Assemblée des membres du 2 juin dernier à l’Arsenal de Venise. Ce jour-là, plus de 400 personnes ont travaillé ensemble, en créant un premier “brouillon” articulé de propositions et interventions à effectuer pour restituer Poveglia à la ville (compte-rendu final à ce lien, disponible uniquement en italien). Ces moments de participation ont révélé les multiples sensibilités et attentions d’une communauté capable de voir l’île sous tous les aspects du développement durable. Il ne faut pas sous-estimer le risque de l’immobilité, c’est pourquoi nous avons pensé à subdiviser l’objectif final en sous-objectifs intermédiaires, des phases du projet courtes et concentrées dans le temps, qui permettent d’atteindre des objectifs intermédiaires sans entraver le développement futur de l’île.

15

Travail par phases, pourquoi ?

La subdivision du projet par phases permet de faire en sorte que chaque phase soit le plus autonome possible par rapport aux autres, en tenant compte des faits suivants : 

- l’actuelle période historique et économique : dans un moment comme celui-ci, il est préférable de s’orienter vers des interventions réalistes qui, même étant limitées en termes de budget et de temps, sont déjà réalisables avec les ressources disponibles au moment précis, garantissant ainsi une correcte utilisation de ces dernières. Trop souvent, des projets pharaoniques ont démontré combien le contrôle des délais et des ressources engagées avait échappé des mains de ses gestionnaires.

- L’exigence de garantir, quelle que soit la phase atteinte, la possible jouissance de l’île.

 Ces phases, voyons-les :

Phase 0 : Rendre accessible l’île à tous.

Accès, déboisement, nettoyage et mise en sécurité préliminaire des espaces verts, clôture des zones construites, gestion des espaces verts.

Phase 1 : “semer” les premières activités de manière expérimentale.
Phase 2 : gérer les activités dans le paysage “prêt”.

Comme vous pouvez l’imaginer, la phase zéro est préliminaire et préparatoire à toutes les autres, et prévoit les activités suivantes : 

> Définition de zones de l’île suivant la végétation
> ouverture des passages, destinés à rendre possibles les analyses du terrain et de la végétation
> contrôles spécifiques sur la végétation arborescente et sur les autres espèces naturelles
> accessibilité des embarcadères
> création de parcours d’accès et de sentiers pour les promenades, observation et solution des problèmes de sécurité. Aussi bien les sentiers de contour de l’île que ceux se trouvant à l’intérieur sont utilisables ; les zones de pause se trouvent à l’intérieur, et les belvédères sont à ses extrémités.

35 A

La phase zéro, qui prévoit activité de recherche et actions concrètes, a débuté officiellement avec la grande journée du 28 septembre.
Les activités de rencontre des deux derniers mois avec la communauté de Malamocco, dont nous vous avons parlé dans la précédente newsletter, rentrent dans cette phase. Nous vous enverrons bientôt un compte-rendu complet.


Si, pour la phase zéro, le travail se concentre sur le “retour à Poveglia”, faisant en sorte que tous puissent remettre le pied sur l’île et dans les eaux environnantes et que les travaux nécessaires soient faits, pour la phase 1 il faudra semer les premières “pousses” d’activité. C’est ici que notre intention est de poursuivre selon le projet participatif, avec tous les membres. Le travail des techniciens volontaires est maintenant d’organiser le matériel, en établissant des liens d’ordre environnemental, historique, économique et social afin que le travail avec les membres soit le plus bénéfique, ciblé et efficace possible.

Tenez-vous prêts !

En conclusion de cette lettre, outre la prochaine assemblée des membres pour renouveler la direction de l’association dont nous fixerons bientôt la date précise, nous voudrions vous communiquer que nous avons rencontré officiellement, le 11 décembre, l’Agence des Domaines pour exposer nos idées et les phases du projet. Le 19 décembre, à 18h30, à la Scoletta dei Calegheri San Toma’, nous nous réunirons pour expliquer le contenu de la réunion avec l’Agence des Domaines.

À bientôt!

09

Associazione Poveglia – Poveglia per tutti

Pour participer activement à l’association, écrivez à

accoglienza.poveglia@gmail.com

Publié dans 02 Venise : évenements | 6 Commentaires »

VOYAGE DANS L’ÉTOILE DE NOËL

Posté par Claudio Boaretto le 14 décembre 2014

Depuis quelques jours et comme chaque année, « l’Étoile de Noël » a repris sa place de choix sur la rustique table de ferme de notre « Casa »…

01

Cette jolie plante est appelée aussi «Poinsettia », nom du premier ambassadeur des États-Unis au Mexique, Joel Roberts Poinsett (1779 –1851), docteur et botaniste reconnu…

Quelques érudits parmi nous vous donneront son nom latin : « Euphorbia pulcherrima » et vous apprendront que cette  « Euphorbia pulcherrima », en plus d’être une plante festive, est aussi une plante dépolluante qui absorbe de grandes quantités de « Methanal » dans les pièces peu aérées (CH2O, on trouve du méthanal dans les produits d’une combustion incomplète de substances contenant du carbone. Il y en a dans la fumée des feux de forêt, dans les rejets des automobiles, et dans la fumée du tabac.)…

Je préfère m’en tenir à l’appelation populaire, mais plus poétique, « Étoile de Noël », due à ses feuilles colorées formant une étoile…

02

Un joli spectacle si l’on s’attarde pour admirer ces feuilles d’un rouge vif, striée des mille petits vaisseaux lui répandant la vie…

03A

Ces nervures très marquées font que, examinées de près, aucune feuille n’est vraiment semblable à l’autre…

04

Que ce soit par leur forme, leur courbure ou les nuances de leur couleur…

05

Qui, selon, passe du rouge écarlate au vert fonçé… Toutes ces différences étant l’apanage de la nature et des êtres vivants qui, comme nous, la composent…

06

Mais tous les êtres vivants un jour ou l’autre se meurrent… Nous pouvons suivre ce cheminement feuille par feuille, lorsque les plus verdoyantes commencent à palir et à se recroqueviller…

06bis

C’est aussi le cas des feuilles rouges…

07

Où le contraste des couleurs est encore plus flagrant…

08

Elles terminent alors leur courte vie, tombant sur le bois de la table rustique…

09

Ou s’échouant sur la terre au pied de la plante qui la tenait, fragile, au bout de ses rameaux…

10

Mais simultanément, d’autres petites feuilles viennent éclore, prêtes à prendre la relève…
Le miracle de la vie…

11

Profitons donc encore pour quelques semaines de cette plante emblématique des fêtes de Noël amenant de la couleur dans la grisaille de cette fin d’automne…

12

Claudio Boaretto

Publié dans 04 Venise : vie quotidienne | 20 Commentaires »

LES VOEUX 2015 DU COYOTE

Posté par Claudio Boaretto le 11 décembre 2014

 VŒUX 2015


Juste le Temps

Là-bas où les chemins s’effacent,

Où l’horizon n’est plus distinct,

Là-bas où les chemins s’effacent,

Se perd le fil de nos destins.

Sais-tu que la vie est si courte,

Depuis que passent nos printemps,

Sais-tu que la vie est si courte,

Que nous avons juste le temps.

Juste le temps de nous sourire,

De nous aimer, d’être amoureux 

Juste le temps de nous sourire 

Juste le temps pour être heureux.

CoyoteGondole 581k

Depuis le temps qui passe,

Evelyne & Claudio

vous souhaitent de joyeuses fêtes de Noël

et vous adressent leurs meilleurs vœux pour 2015

Publié dans 10 Poèmes & Textes | 8 Commentaires »

ILLUMINATIONS DE NOËL À VENISE

Posté par Claudio Boaretto le 10 décembre 2014

Comme dans toutes les villes occidentales à culture judéo-chrétienne, c’est la période des illuminations à l’occasion des fêtes de Noël et de fin d’année…
Venise n’échappe pas à la règle même si, en ces périodes de crises et d’économies budgétaires, les illuminations vénitiennes sont plus chiches depuis ces dernières années que par le passé…

Nos pas nous amènent tout naturellement sur la Piazzetta (placette) où nous constatons, c’est relativement rare, que les «Do Mori » (Deux Maures) au-dessus de la Tour de l’Horloge sont illuminés…

01

Ces « Do Mori », représentant deux pasteurs, frappent, avec leur marteau, toutes les heures sur la grande cloche…
Le « Vieux Maure », le barbu, frappe les heures 2 minutes avant l’heure exacte et symbolise le temps écoulé…
Le « Jeune Maure », l’imberbe, frappe les heures deux minutes après et symbolise le temps futur…

02

À gauche de la Basilique, sur la « Piazzetta dei Leoni » (Placette des Lions) se dresse le sapin de Noël illuminé…

03

04

En face de la « Piazzetta dei Leoni », la fameuse Place Saint Marc, surnommée comme « Le plus beau salon du monde », sous un ciel tourmenté…
Au fond, l’aile « Napoléon »…
À gauche les « Procuratie Nuove » (
nouvelles)…
À droite les « Procuratie Vecchie » (
vieilles)…
Les « Procuratie », du temps de la Sérénissime, abritaient les bureaux des 9 procureurs qui géraient la place, la basilique et les « Sestiere » (
quartiers au nombre de 6) de Venise…

05

Sous les arcades de plus de 150 mètres de long de chaque « Procuratie », les illuminations…
Les « Procuratie Nove »…

06

Les « Procuratie Vecchie »…

07

Nous poussons notre balade jusqu’à Rialto…
Quelques discrètes illuminations sur le pont que nous apercevons depuis l’embarcadère des gondoliers qui attendent patiemment le client…

08

Illuminations toujours, au-dessus des marches de ce fameux pont-bâti de Rialto…

Vous remarquerez à droite ces touristes mal embouchés, assis au bas des marches en train de « bouffer »…
Pour nous, vénitiens, c’est comme si l’on s’asseyait au milieu de la route pour casser la croute, désolant…

09

Au faîte du pont, une illumination représentant le « Leon de San Marco » (Lion de Saint Marc), symbole de la république de Venise…

10

Au terme de cette promenade vespérale nous arrivons à la conclusion que ces lieux mythiques de Venise, avec ou sans illuminations, restent toujours aussi beaux et se suffisent à eux-mêmes…

11

Claudio Boaretto

Publié dans 01 Venise : curiosités | 28 Commentaires »

12
 

Neuf photographes |
passions,rêves et silence |
Atelier du photographe |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | blog de photos
| photos de Baileux
| pompierdefrance