• Accueil
  • > Archives pour juillet 2015

LES ÎLES DE LA MADDALENA ET DE CAPRERA, EN NORD SARDAIGNE

Posté par Claudio Boaretto le 4 juillet 2015

Le surlendemain de notre arrivée en Sardaigne, nous sommes allés visiter les îles de la « Maddalena » et de « Caprera »…

Cette visite nous tenait à cœur car Giovani NICOLAJ, le grand-père de mon grand-père, celui qui installa la lignée maternelle de ma famille à Venise, est originaire de la « Maddalena »…
Vous trouverez sur ce lien la saga des NICOLAJ de Venise :
ICI

Nous voici donc parti pour « Palau » (pour les francophones, prononcez Pa-la-ou) à seulement 13 kilomètres au nord de « Cannigione », notre camp de base…

01

Comme un plan ou un petit dessin valent mieux qu’un long discours, voici notre parcours ponctué par mes petites flèches rouges numérotées…

De « Palau », (flèche n°1 sur le plan ci-après) nous embarquons pour poser pied sur la « Maddalena », (flèche n°2)…

02

Et nous voici à bord du ferry, cap droit sur la « Maddalena »…

03

Derrière nous, « Palau »…

04

Devant nous, « La Maddalena », d’où démarre le ferry en sens contraire que nous allons croiser…
Ne vous fiez pas aux distances, je suis à fond de mon téléobjectif…

05

Tout autour du port, le vrai visage de l’île, des collines sauvages, une végétation de pays arides et des rochers de granit…

06

 

07

Nous doublons « L’isoloto Roma » (l’îlot Roma) où est érigé le totem dédié aux héros de la mer…

08

Sur babord arrière, bien qu’un peu loin, je tente de « fotografier » le « Capo d’Orso » (le cap de l’Ours), célèbre dans la région avec son rocher en forme d’ours…

Nous sommes environ à 5 kilomètres du rocher, zoom à fond, au premier plan vous voyez les rochers de l’île de San Stefano, au second plan le Cap de l’ours et son fameux rocher dominant les environs…

09

Ce plan pour comprendre la topographie des lieux au moment où je shoote l’ours…

10

Nous voici en pèlerinage sur l’île d’origine de l’arrière, arrière, arrière, arrière, grand-père de ma petite fille Charlotte…
Sur les quais flotte le drapeau sarde, 4 têtes maures avec bandeau sur la tête, séparées par la croix de Saint-Georges, grand frère du drapeau corse qui lui ne compte qu’une seule tête de Maure mais tournée sens inverse…

11

Le corse…

11b

Une large avenue bordée par les « Palmiers des Canaries »…

12

Où Flo, toujours sur la brèche, reste connectée à son job, deux téléphones en mains…

13

Un portrait de ma tendre et douce devant la marina…

14

Une Statue très originale de Garibaldi assis sur un banc de la place…

15

Ce qui permet à tout un chacun de s’asseoir à ses côtés, comme Charlotte posant la main sur l’épaule de Giuseppe Garibaldi…

16

à la « Maddalena » et à « Caprera » on retrouve partout traces de Garibaldi …
Giuseppe Garibaldi est né
le 4 juillet 1807 à Nice, alors partie intégrante du royaume de Sardaigne avant la réunification de l’Italie dont il fut le véritable artisan… Il fut très mécontent quand l’Italie céda son pays natal, la province de Nice, à la France…

16b

Garibaldi est venu pour la première fois à Caprera 25 Septembre 1849… Après de nombreux aller-retour, il y vécu ses vieux jours pour s’y éteindre le 2 juin 1882…

 Son premier séjour à Caprera a duré seulement un mois, mais fut décisif pour l’ensemble de sa vie future.  Avant de quitter l’île et d’aller en exil à Tanger, il a adressé une lettre au maire de la Maddalena, Nicolas Susini…

17

Cette lettre est reproduite aujourd’hui dans le hall de l’hôtel de ville, dans laquelle il exprime sa gratitude à l’ensemble de la population pour l’accueil reçu…

18

19

Dans notre voiture de location, nous filons vers l’île « Caprera » reliée à la « Maddalena » par l’isthme séparant ces deux Îles, matérialisé par 1 kilomètre de route, … (Voir flèche n°3)…

20

Une fois l’isthme franchi, derrière nous la Maddalena…

21

Le panneau d’entrée de route tout à fait rassurant, mdr22

 

Nous voilà montés tout au nord de cette île quasiment déserte, (flèche n°4)…
Sortant de voiture, Flo s’écrie : « en haut sur la colline, des chamois ! »…
Un coup de téléobjectif pour s’apercevoir que ce ne sont que les « biques » dont on nous sert les fromages dans tous les restos de Sardaigne…

23

Le paysage de roches de granit et sa végétation aride sont un biotope parfait pour ces chèvres de montagne…

24

Le maquis sarde n’a rien a envier à son cousin corse…

25

Sur le bord des chemins pierreux soigneusement entretenus par les forestiers, les « gabions », murs de pierres et de grillages pour maintenir le chemin et empêcher les éboulements…

26

27

À pied, Hugo et moi, laissant les filles sur place, nous avancons plus haut et plus loin sur cette terre sauvage pour découvrir le panorama magnifique …

28

Sur notre gauche, la route rejoignant les deux îles…
Ne vous fiez encore pas aux distances car je suis encore à fond de zoom…

29

La distance réelle sans téléobjectif, ça donne ça :

30

Juste au-dessus de nous, le fort dominateur, point culminant…

31

Zoom…

32

Un des mes défauts majeurs ;
chaque fois que je trouve ou croise une bestiole, je ne peux m’empêcher de la shooter… J’adore ça !…

33

Nous repartons vers le sud de l’île…
À plusieurs reprises nous arrêtons l’automobile pour descendre admirer le paysage tant il nous interpelle, comme ces pins formant ce joli toît de verdure…

34

Ou ces rochers de granit modelés par des millénaires d’érosion sculptant des formes étonnantes…

35

36

Nous voici plus au sud, en bord de rive (flèche n°5)…

Nous découvrons ces petites criques où se marient harmonieusement l’eau, le sable et la roche…

37

Le soufle furieux du vent contre les rochers empêche par endroit la végétation de pousser plus haut que la pierre…
Comme si un jardinier muni d’un sécateur géant avait taillé les plantes au ras de la roche…

38

Et ces arbres en première lignes, dépouillés, brûlés sous les coups redoublés des vents, se sacrifiant pour que leur congènères puissent pousser derriere eux…

39

Nous repartons à la Maddelena par la côte ouest jusqu’au Nord (flèche n°6)…

Ce ne sont que petites cirques, petites anses abritant tour à tour des bateaux de pêche ou de plaisance…
En fin de compte, ces insulaires vivent les pieds dans l’eau ignorant l’intérieur désertique des terres…
Pas étonnant que notre aieul se soit plu à Venise…

40

Nous redescendons par la côte Est pour revenir au Sud (flèche n°2) où les mêmes spectacles s’offrent à nous…

41

Magnifique balade que la découverte de la « Maddalena » et de « Caprera »…
À conseiller pour les amoureux de la nature sauvage…

Claudio Boaretto

Publié dans 07 Promenades & balades ailleurs qu'à Venise | 15 Commentaires »

VACANCES FAMILIALES EN SARDAIGNE DU NORD

Posté par Claudio Boaretto le 1 juillet 2015

À la mi-juin, nous avions programmé une semaine de vacances avec ma fille, mon gendre, la petite Charlotte, et ma compagne Evelyne, sur la pointe nord de la « Sardagna », dans la petite commune de CANNIGIONE, située dans le golfe éponyme…

00

Un agréable petit appartement dans une résidence touristique à flanc de colline nous attendait… Comme nous étions hors-saison l’établissement était presque désert, ce qui n’était pas pour nous déplaire, bien au contraire…
Nous apercevons Evelyne et Hugo à notre terrasse…

01

La vue superbe depuis la terrasse…

02

Sur tribord plein feux sur le golfe…

03

Sur bâbord, les collines de granit…

04

Zoom…

05

À nos pieds, les espaces verdoyants et fleuris de la résidence, joliment arrangés…

06

Un véritable jardin fleuri nous entoure…

07

Les bougainvilliers…

08

09

Les hortensias mauves, comme en Bretagne…

10

Et bien d’autres fleurs dont je ne connais pas les noms vu mes maigres connaissances en botanique…
Celles-ci ressemblent à d’énormes marguerites, mais je sais que ce ne sont pas des marguerites…
(
je n’avais pas emporté mon objectif micro en vacances, j’ai quand-même tenté de faire quelques plans rapprochés avec mon objectif à tout faire, je sollicite donc votre indulgence)…

11

Ou celle-là plus colorée, mais ce n’est pas tout à fait la même plante…

12

Celle-ci, un peu plus jaune avec un pistil plus petit…

13

Une variante de couleur…
Un ami plus calé me signale, sans entrer dans les détails, que toutes ces fleurs font partie de la famille des composacées…

14

Et ces magnifiques petits bouquets de « Lantana Camara »  ou  Lantanier dit aussi thé de Gambie, originaire des Antilles…

15

Que la guêpe sarde n’hésite pas à butiner…

16

Le chêne liège…

17

Et sa fameuse écorce…

18

Le palmier, trapu et bien touffu, en latin un « Phoenix Canariensis », appelé aussi « Palmier des Canaries »…  ils pullulent en Sardaigne…

19

Ces fleurs plus bizarres encore, « Aeonium arboreum »…

20

Appelées aussi « Chou en arbre »…

21

Des feuilles de « Crassulacées », les plantes de cette famille sont adaptées aux milieux arides comme la Sardaigne…

22

Feuilles charnues dans lesquelles l’eau est stockée.

23

Un véritable jardin botanique que cette résidence…
Merci à mon ami Michel pour les précisions « botanistiques »…

En bas de Cannigione, en bord de mer, nous découvrons de petites criques peu fréquentées en cette mi saison…

24

Où alternent les roches de granit…

25

 Et de mini-plages où les filles déjà se sont installées…

26

L’occasion pour Charlotte, la petite vénitienne, de tremper les pieds dans les eaux sardes…

27

Et de faire coucou à Evelyne…

28

29

Mais on n’est jamais mieux que dans les bras de son papà…

30

Ces vacances commencent décidément trop bien…

Trois reportages illustrés suivront pour vous faire partager les endroits sympas que nous avons découverts…

Claudio Boaretto

Publié dans 07 Promenades & balades ailleurs qu'à Venise | 18 Commentaires »

12
 

Neuf photographes |
passions,rêves et silence |
Atelier du photographe |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | blog de photos
| photos de Baileux
| pompierdefrance