LA « VIGILIA DE NADAL » DE LA FAMILLE VÉNITIENNE
Posté par Claudio Boaretto le 26 décembre 2015
La « Vigilia de Nadal », en français : la Veillée de Noël, est une tradition que nous respectons jalousement dans notre famille vénitienne…
Tous les ans, nous nous retrouvons à Marcon, petite commune sur la terre ferme à 20 kilomètres de Venise, chez ma cousine germaine Lela et son mari Stefano, pour une affectueuse soirée conviviale et familiale…
Cette année, nous avions un absent, mon Papà, Alberto Boaretto… Rentrant dans sa 98ème année, malgré nos insistances, il a préféré resté sur son île et ne pas se déplacer sur la terre ferme…
En effet, il faut arriver à l’embarcadère une petite demi-heure avant le départ du ferry, plus 40 minutes de traversée, puis 30 minutes de route, presque 2 heures de voyage aller, autant pour le retour, pour une soirée se terminant à point d’heure, à son grand âge c’était trop de fatigue…
Un feu à l’âtre pétille dans la cheminée qui déjà donne l’ambiance de cette veillée de Noël…
Les bouteilles sont au garde à vous ainsi que les incontournables « Panetone » artisanaux servis en fin de repas…
La superbe table prête à accueillir les 22 convives…
Vingt-deux convives ? Hé oui, c’est ça les grandes familles…
La revue des troupes :
Notre hôtesse, ma cousine germaine, Lela…
Notre hôte, son mari, Stefano, dégustant un morceau de « Panetone »…
Leur fils ainé, Luca…
Sa petite amie, Cecilia…
Le second fils, Enrico…
La maman de Stefano…
Le frère de Stefano, Andrea…
L’épouse d’Andrea, Cinzia…
Leur fille, Giulia…
Ma deuxième cousine germaine, Stefi…
Ma troisième cousine, tout aussi germaine, Lydia…
Son mari, Gino…
Leur fils, Nicolò…
Leur fille, Fulvia…
Son compagnon, Stefano…
Ma fille, Florence…
Mon gendre, Hugo…
Leurs enfants, mes petits-enfants…
La grande sœur, Justine…
Le frère, Gaetano…
La petite sœur, Charlotte…
J’ai réussi à faire poser la petite famille…
Ma douce compagne, Evelyne…
Stefano m’a piqué mon appareil pour me shooter, bien sûr tout à mon avantage, lorsque j’accroche un ridicule cordon de cadeau sur ma belle chevelure blonde…
La soirée s’est terminée à 3 heures du matin par une très sympathique distribution de cadeaux les uns aux autres et dont vous ne voyez là qu’une maigre partie…
Toujours une magnifique fête familiale que la « Vigilia de Nadal »…
Claudio Boaretto
Très belles fêtes à toi Claudio ! Que voilà une bien belle famille ! Profitez bien de tous ces jolis moments! Bacci
Merci Flo, idem pour toi…
une jolie famille
bonne fêtes de fin d’année
je vous embrasse très fort
Merci, à toi aussi, Evelyne t’embrasse très fort…
Superbe rassemblement familial,de plus en plus rare hélas…..
Et toi Claudio,ton cadeau de Noel….Joli ruban….sur ta superbe chevelure « blonde » (blond Vénitien je présume)
Toutes mes amitiés à ta famille….
Thierry, bonne fête de fin d’année à toi également et à ta famille…
Oublions les déboires de l’année passée et profitons des bons moments qu’il nous reste à vivre…
Tu as beaucoup de chance d’avoir ta famille auprès de toi Claudio ! Profites-en bien !!
Ben oui, on ne peut pas renier nos origines lagunaires…
Grosses bises Esmeralda…
quelle belle réunion familiale!! NOEL c’est cela la magie de NOEL ,la famille, le rêve, et surtout (la trêve si besoin est de quelques petites brouilles) l’esprit de NOEL est total entier chez toi , chez moi c’est pareil
très jolie table
BONNES FETES DE FIN D ‘ANNEE à vous tous et toutes
belle année 2016 !!
amitié sincère et durable
katy
Bonne fête de fin d’année à toi aussi Katy…
Ca m a fait plaisir de revoir des têtes familiales.
Nous avons egalement ,comme tous les ans, reunis tous les proches.
Bises à tous
Salut Cousin germain, je regrette aussi nos belles réunions de famille que nous faisions en France…
Claudio
ça nous fait chaud au cœur de revoir papa Alberto Boaretto et tous ces portraits de la famiglia
bises et longue vie à vous tous
JC
Tu sais que la porte est grande ouverte à Arlette et toi…
Content de vous revoir dans quelques jours à la Saint Sylvestre…
Cette réunion de famille me rappelle des souvenirs enfouis qui remontent
des tréfonds de ma mémoire chez mes grands-parents qui étaient de simples paysans.
Vives les veillées !
C’était l’époque où nous n’étions pas encore pollué par la TV… Mais chaque génération a ses avantages comme ses inconvénients…
Bravo Coyote,
tu as réussi à nous tirer un beau portrait collectif !
Je suis preneur de quelques fichiers jpg !
Je te les envoie par WeTransfer, c’est un peu long l’envoi par le computer mais il bosse tout seul…
Au fait, tu as encore une clef USB à moâ…
C’est un vrai bonheur de vous voir ainsi tous réunis et souriants. J’en profite pour vous souhaiter une très belle année 2016 avec le plaisir de vous retrouver à la Salute. Baci di Natale. Gabriella
a toi aussi, Gabriella, profite de ta Bretagne qui est également un pays magique…
Merci Claudio pour ces belles photos de famille.On a l’impression d’être avec vous.
Papy est vraiment très beau. On a bien envie d’aller le revoir!
Vous nous avez battu sur le nombre, nous n’étions que 11.
Continue tes envois qui nous ravissent toujours
ça fait chaud au coeur Claudio ces fêtes où se retrouvent réunis autour d’une bonne table tous ceux qu’on aime ! Bonne fin d’année
Quelle belle famille Claudio! et félicitations pour ton papa de 98 ans! C’est sûr qu’à son âge il préfère ne plus se déplacer pour un tel marathon. Et pour une fois on te voit en foto.
Nous aussi avons bien réveillonné avec des chansons et de la bonne humeur, mais je n’ai pas de photo
Bonne fin d’année dans la gaieté
Tu as une bien jolie famille toi aussi, et je ne connais que Cécile et Nathalie et ses filles…
Des reines et des princesses…
Très honoré de faire connaissance de toute le petite famille !!! très beau Noèl !!mais je ne vois pas Rénato et Mireille ils ont du rester avec le papa!!BONNE Fète de fin d,année !! avec toute mon Amitié!!!
Même s’ils viennent 2 à trois fois par an à Venise, Le repaire de Renato et Mireille est toujours à Paris…
Merci Claudio de nous faire partager ces moments de bonheurs. Ta famille est magnifique et ton papa d’une élégance et d’une fraîcheur a rendre envieux.
Je te souhaite a toi et tous les tiens une bonne on d’année 2015 et une extraordinaire année 2016!
Amitié Maxime
Claudio grazie per la condivisione di questi momenti di felicità. La tua famiglia è bellissima e tuo papa di un eleganza e freschezza da dare invidia.
Vorrei augurare a te ed a tutti tuoi in buon fine anno 2015 ed un 2016 straordinario!
Con affetto Maxime
Merci pour ton message Max…
Je ne te répondrai dans la langue de Molière, qui est la langue de mon enseignement scolaire car j’ai encore des difficultés avec la langue de Dante alors que je pratique plus volontiers la langue de Goldoni qui est ma langue maternelle…
Je te souhaite également une fabuleuse année 2016 à toi et aux tiens, mon ami bi-national…
quelle fierté d’avoir rencontré une partie de cette famille!
vous êtes tous beau.. la lagune aurait-elle un pouvoir de jouvence?
ou bien c’est l’intelligence…
merci pour cette réponse faite à mon papa, c’est drôlement gentil!
bon 31 et à l’année prochaine!
Bien sûr Cécile que nous sommes tous beaux et intelligents…
Je plaisante, je plaisante, il est vrai que souvent j’aurais aimé être moins laid et moins « con » parfois que je ne le suis, mais bon, avec l’âge, je me suis fait une raison…
Auguroni…
Hello mon Ami ,
Merveilleux Noël familial dans la plus pure tradition Vénitienne , aucune lagune !
J’espère que vous portez bien tous les deux , nous viendrons ce printemps vous rendre visite
Maintenant que je suis en retraite nous voyons de plus en plus Catherine et Michel , j’ai d’ailleurs partagé avec eux dernièrement une belle journée de chasse
Portez vous bien mes Amis , passez de bonne fêtes
PS) Au fait , comment va tonton Nono
LA BDPBT
Heureux de vous voir au printemps prochain, les amis…
Je n’ai pas compris qui serait tonton Nono ?
Quant à BDPBT, serait-ce la Bande du Pont de Belrupt ?…
Énigmatique cette bête rousse…
Grand merci pour ce beau partage !!!! Cela fait chaud au cœur !!! De belles fêtes de fin d’année à tous !
Belles fêtes de fin d’année à toi aussi, Agnès…
C’était déjà il y a deux semaines…
La petite Charlotte a beaucoup grandi et le grand frère a bien changé !
Dernière publication sur ECRIVAIN PUBLIC, ZAZ ET PLUS : L'adieu au blog
Les petits enfants grandissent tout pendant que nous vieillissons…