LE « FRATINO » SUR LES PLAGES DU LIDO DE VENISE

Posté par Claudio Boaretto le 8 avril 2019

En bleu le français, en vert l’italien…
In blu francese, in verde italiano…

Suite à mon reportage en début de mois sur les zones de nidification, (si vous l’avez raté, voici le lien : PROTECTION DES ZONES DE NIDIFICATION AU LIDO DE VENISE)  j’avais prévu de revenir en semaine pour tenter de shooter la femelle « Fratino » moins méfiante couvant ses œufs…

Le « Fratino », en France le « Gravelot ou Pluvier à collier interrompu (Charadrius alexandrinus), est un petit oiseau migrateur de 18 centimètres, de 40 à 60 grammes vivant une dizaine d’années…

Les principales menaces pesant sur lui sont le dérangement humain et l’aménagement urbain des côtes ainsi que les prédateurs ailés (corvidés, rapaces, etc.). Il décline en Europe et mérite d’être protégé. 

Nous sommes mercredi 3 avril 2019, sur la plage la plus éloignée des habitations à « San Nicolò » le temps est maussade, donc quasiment pas de promeneurs pour déranger les oiseaux…
Nous nous rendons à la première protection contre les prédateurs, où je comptais bien retrouver la maman couveuse, hélas personne…

In seguito al mio reportage all’inizio del mese sulle aree di nidificazione, (Se non l’hai visto, ecco il link:

PROTEZIONE DELLE ZONE DI NIDIFICAZIONE A VENEZIA LIDO)  Avevo programmato di tornare durante giorni feriali per provare a scattare la femmina « fratino » meno diffidente che covava le sue uova…

il « Fratino », in Francese « Gravelot ou Pluvier à collier interrompu »  (Charadrius alexandrinus), è un piccolo uccello migratorio di 18 centimetri, da 40 a 60 grammi che vive una dozzina di anni…

Le principali minacce a cui è sottoposto sono: il disturbo umano, lo sviluppo urbanistico delle coste e i predatori alati (Corvias, Rapace, ecc.). Sta declinando in Europa e merita di essere protetto. 

È mercoledì 3 aprile, siamo sulla spiaggia più lontana delle case a San Nicolò, il tempo è imbronciato, quindi non c’è quasi nessun passeggiatore in grado di disturbare gli uccelli…
Andiamo alla prima protezione contro i predatori, dove mi aspettavo di trovare una madre chioccia, ahimè nessuno...

1 2019-04-03 101

La seconde protection, vide également…

La seconda protezione, vuota anch’essa…

2 2019-04-03 102

Pareil pour la troisième…

Lo stesso per la terza…

3 2019-04-03 103

Nous en examinons 5 ainsi, pas de « Fratini »…
Nous allons jusqu’à l’extrémité de la plage arrêtée par la digue…
Toujours rien…
Nous retournons sur nos pas pour vérifier, pas d’oiseaux…
Déçus, nous sommes prêts à abandonner quand ma compagne se retourne pour regarder une ultime fois la dernière cage et me dit :

« Je vois du blanc, je crois que c’est la femelle »…

Je me retourne et je shoote avec mon grand téléobjectif…
Elle est là !… Ma femelle couveuse moins méfiante…

Ne guardiamo 5 così, niente « Fratini »…
Andiamo fino alla fine della spiaggia, interrotta dalla diga…
Ancora niente…
Torniamo sui nostri passi per controllare, niente uccelli…
Delusi, siamo pronti a rinunciare quando la mia compagna si gira intorno a guardare l’ultima volta l’ultima gabbia e mi dice:

« Vedo del bianco, credo che sia la femmina »…

Mi giro e scatto con il mio grande teleobiettivo…
Eccola!… La mia femina chioccia meno diffidente…

4 2019-04-03 198

Je me rapproche le plus que je peux mais sans effaroucher l’animal et je prends plusieurs « foto »…

Je ne vous montre qu’un seul cliché car l’oiseau couvant ne bouge pas…

Mi avvicino il più possibile, ma senza spaventare l’animale e scatto diverse « foto »…

Vi mostro solo una foto perché l’uccello che cova non si muove…

5 2019-04-03 195

Tout à coup, elle sort rapidement de la cage de protection et se met aux aguets…

Improvvisamente esce dalla gabbia di protezione e si mette in agguato…

6 2019-04-03 112

Je n’ai pourtant pas bougé, pourquoi s’est-elle déplacée ainsi en état d’alerte ? …
Je comprends, à quelques dizaines de mètres vient d’atterrir la redoutable « Cornacchia grigia », en français « Corneille mantelée » (Corvus cornix), prédateur par excellence des œufs du « Fratino »…
La femelle s’est donc déplacée aussitôt pour ne pas révéler à la corneille le lieu de nidification où sont posés les œufs…  

Tuttavia, non mi sono mosso. Perché si è spostato in stato di allerta?
Capisco: a poche decine di metri è appena atterrata la temibile « Cornacchia grigia, in francese « Corneille mantelée » (Di Corvus cornix), predatore per eccellenza delle uova del « fratino »…
La femmina si sposta quindi immediatamente in modo da non rivelare al corvo il luogo di nidificazione dove le uova sono deposte…  

7 2019-04-03 130

Après quelques instants cruciaux, la corneille reprend son envol…

Une fois hors de vue, la maman « Fratino » repars vers ses œufs…

Dopo alcuni istanti cruciali, il corvo riprende il suo volo…

Una volta fuori dalla sua vista, la madre « fratino » torna alle sue uova…

8 2019-04-03 512

De retour au nid…

Ritorno al nido…

9 2019-04-03 452

Mon regard est attiré à quelques mètres de là par un deuxième « Fratino » qui se déplace à grande vitesse…

Il mio sguardo è attirato a pochi metri di distanza da un secondo  » Fratino” che si muove ad alta velocità…

10 2019-04-03 118

Il rejoint un troisième « Fratino » que je shoote immédiatement ! …
Nous avons de la chance aujourd’hui…
J’ai les deux sur le même cliché, mais comme j’ai une très grande focale de 900 mm sur mon zoom, je ne peux faire la mise au point que sur un des deux oiseaux…

Donc netteté sur le troisième qui fait sa toilette… ou plutôt LA troisième car plus élancée, on dirait une femelle…

Sta raggiungendo un terzo « fratino » che scatto subito! …
Oggi siamo fortunati…
Ho entrambi sullo stesso scatto, ma siccome ho una focale molto grande di 900 mm sul mio zoom, posso solo fare messa a fuoco su uno dei due uccelli…

Dunque nitidezza sul terzo che fa la sua toeletta… o piuttosto LA terza perché è più fina, sembra una femmina…

11 2019-04-03 166

Netteté sur le deuxième venu la rejoindre…

Nitidezza sul secondo venuto a raggiungerla…

12 2019-04-03 168

Car en examinant la morphologie des deux oiseaux, l’un semble un mâle et l’autre une femelle…
Voyez comme elle a l’air bien plus fine…

Perché esaminando la morfologia dei due uccelli, uno sembra un maschio e l’altro femmina…
Vedete quanto più sottile sembra…

13 2019-04-03 171

Les deux « Fratini » se rapprochent, mise au point sur le plus près…

I due « Fratini » si avvicinano, messa a fuoco sul più vicino…

14 2019-04-03 180

Ils se tournent autour…
Serait-ce une ronde nuptiale ?…

Si girano intorno…
È forse un girontondo nuziale?…

15 2019-04-03 205

Holà, il va se passer quelque chose ?…

Ehi, qualcosa sta per succedere?…

16 2019-04-03 219

MAGNIFIQUE ! c’est l’accouplement !…

MAGNIFICO! Si accoppiano!…

 17 2019-04-03 222

Quelle chance pour un « fotograf » de shooter l’accouplement de ces oiseaux si méfiants !…

Che fortunà per un fotografo scattare l’accoppiamento di questi uccelli così diffidenti!…

18 2019-04-03 225

Nous voyons maintenant distinctement la différence de morphologie entre le mâle et la femelle…

Ora vediamo distintamente la differenza di morfologia tra il maschio e la femmina…

19 2019-04-03 242

Le mâle me regarde comme s’il était offusqué de mon indiscrétion…

Il maschio mi guarda come se fosse offeso dalla mia indiscrezione…

20 2019-04-03 251

Je shoote cette scène exceptionnelle sans m’arrêter…

Scatto  questa scena eccezionale senza fermarmi…

21 2019-04-03 277

Ça bouge…

Si muovono…

22 2019-04-03 358

Je crois que nous arrivons au moment crucial…

Credo che stiamo giungendo al momento cruciale…

23 2019-04-03 364

Ce qui semblerait être le coït…

Quello che sembrerebbe essere il coito…

24 2019-04-03 365

Des instants privilégiés à « fotografier »…

Momenti privilegiati da fotografiare…

25 2019-04-03 366

Une histoire d’amour…

Una stòria d’Amore…

26 2019-04-03 367

Quelle chance d’être présent à ce moment…

Che fortuna essere presente in questo momento…

27 2019-04-03 369

Avec un bon boiter et le bon objectif pour ne rien perdre de la scène d’accouplement…

Con una buona fotocamera e l’obbietivo giusto per non perdere nulla dalla scena di accoppiamento…

28 2019-04-03 370

La femelle est « Kaputt »…

La femmina è « Kaputt »…

29 2019-04-03 371

C’est terminé…
L’accouplement a duré exactement 1 minute et 18 secondes pendant lesquelles j’ai pris plus de 150 « foto » en rafale…

Les deux partenaires sont exténués et restent ainsi sans bouger pendant de longues minutes…

È finito…
L’accoppiamento è durato esattamente 1 minuto e 18 secondi durante i quali ho scattato oltre 150 « foto » a raffica…

Entrambi i partner sono esausti e rimangono così senza muoversi per lunghi minuti…

30 2019-04-03 376

Du coup, je reporte mon attention sur la maman couveuse…

Quindi riprendo la mia attenzione alla mamma chioccia…

31 2019-04-03 475

Je m’en approche le plus près possible pour l’avoir en grand…
J’ai atteint la limite de fuite, elle sort de la cage…
Je ne bouge plus mais je la shoote en gros plan…

Mi avvicino il più vicino possibile per averla in grande…
Ho raggiunto il limite, esce dalla gabbia…
Non mi muovo piu, ma scatto in primo piano…

32 2019-04-03 508

Elle m’observe avec attention…

Mi osserva con attenzione…

33 2019-04-03 577

Je ne bouge plus du tout, mais je déclenche car je l’ai en plein cadre…

Non mi muovo piu, ma scatto perché ce l’ho in pieno obbiettivo…

34 2019-04-03 582

Elle jette un regard vers ses œufs…

Lei butta uno sguardo alle sue uova…

35 2019-04-03 600

Comme je reste immobile, ça la rassure et elle repart sur son lieu de nidification…
Ces « foto » nous permettent de voir que cette maman « Fratino » est baguée…

Siccome sono fermo, è rassicurata e torna al suo luogo di nidificazione…
Queste « foto » ci permettono di vedere che questa mamma « fratino » è inanellata…

36 2019-04-03 627

Si je crop’s la « foto » j’arrive même à lire un F et un i…

Se ritaglio la « foto » riesco anche a leggere una F e una i…

37 2019-04-03 627

De retour dans la cage de protection contre les corvidés et les rapaces…

Ritorno nella gabbia di protezione contro i corvi e i rapaci…

38 2019-04-03 633

Elle se couche sur ses œufs…

Si mette sulle sue uova…

39 2019-04-03 634

Et je termine ce reportage sur cette jolie foto de la maman couveuse avant de m’éloigner prudemment pour ne plus la déranger…

E finisco questo reportage con questa bella foto della mamma chioccia prima di allontanarmi con cautela per smettere di infastidirla…

40 2019-04-03 640

Je suis content de ce reportage et d’avoir pu capturer cette scène d’accouplement entre deux « Fratini » sur la plage du Lido de Venise…
J’espère que vous aimerez aussi…

Sono contento di questo reportage e di avere catturato questa scena di accoppiamento tra due « Fratini » sulla spiaggia del Lido di Venezia…
Spero che vi piacerà tanto quanto a me…

Sinon, mauvaise nouvelle, la grande marée exceptionnelle à 134 cm que nous avons eu dans la nuit du jeudi 5 avril, avec des vagues de 5 mètres, a détruit deux nids de Fratino emportant les œufs en mer… Les filets de protections ont été balayées par les vagues, mais les piquets on tenu bon…

Le lendemain 3 bénévoles de la LIPU ont réinstallé toutes les clôtures…
Un grand salut à ces courageux bénévoles qui mérite notre admiration…
En espérant que cette trop grande marée soit la dernière de la saison…

Però, cattive notizie, la grande marea eccezionale di 134 cm che abbiamo avuto la notte di Giovedi 5 aprile, con onde di 5 metri, ha distrutto due nidi di fratino portando le uova in mare… Le reti di protezione sono state spazzate via dalle onde, ma i paletti hanno retto bene.

Il giorno dopo 3 volontari del LIPU hanno reinstallato tutte le recinzioni…
Un grande saluto a questi coraggiosi volontari che meritano la nostra ammirazione…
Sperando che questa troppo alta marea sia l’ultima della stagione…

Claudio Boaretto

Publié dans 02 Venise : évenements | 30 Commentaires »

LE PORTE-HÉLICOPTÈRE « SAN MARCO » AMARRÉ À VENISE

Posté par Claudio Boaretto le 4 avril 2019

Je l’ai déjà dit dans maints articles, tous les bateaux, un jour ou l’autre, font escale à Venise…

Quoi de plus normal me direz-vous que le « San Marco » s’amarre devant « San Marco »…

Quelques explications :

Le « San Marco » est le nom traditionnel de la Force de débarquement de la marine militaire italienne, héritière des traditions des fusiliers de marine qui remontent à 1713…
Elle est équipée de trois navires d’assauts qui sont le « San Marco », le « San Giorgio » et le « San Giusto », composante amphibie des forces armées italiennes…

Le régiment « San Marco », créé en 1919, porte le nom du saint patron de Venise en remerciement de la ville pour ces fusiliers qui l’avaient défendue pendant la première guerre mondiale…

Pour célébrer ce centenaire, une prise d’armes du régiment devant le ministre des armées et tous les personnalités militaires civiles et religieuses s’est déroulée le 30 mars 2019 sur la place Saint Marc…
J’avoue n’avoir pas pris la peine de me déplacer, en revanche, amoureux des bateaux, mes velléités antimilitaristes ont cédé devant l’envie de visiter le navire « San Marco » amarré à cette occasion sur la « Riva dei Sette Martiri »…

Première vision de ce bâtiment de la marine militaire quand on arrive sur son arrière depuis la lagune…

1 2019-03-31 110

Au premier abord, ce qui saute aux yeux est la protubérance particulière sur son bâbord…

2 2019-03-31 120

Grâce aux grues internes, ces deux ouvertures permettent de mettre à l’eau rapidement des vedettes et des embarcations légères…

3 2019-03-31 372

À la poupe, sur le pont un hélico…

4 2019-03-31 373

Et le nom du bâtiment en lettres dorées…

5 2019-03-31 122

Pour voir le navire en plein travers et dans son ensemble, il nous faut aller plus au large sur la lagune…

6 2019-03-31 365

Trois quart avant…

7 2019-03-31 135

La proue, de face…

8 2019-03-31 158

Nous mettons pied à terre…
Vision de l’étrave du navire depuis les quais…

9 2019-03-31 191-PS

Bâtiment nous surplombant quand on s’en approche…

10 2019-03-31 200

Apparemment, nous ne sommes pas les seuls à visiter ce bateau…

La queue fait carrément une boucle avant d’atteindre les barrières…
J’ai peur que l’on soit un peu bousculés pendant la visite…
Trois quarts d’heure d’attente…

11 2019-03-31 206

L’ouverture, sorte de pont-levis permettant de pénétrer dans le flanc du navire…

12 2019-03-31 203

À l’intérieur de la cale, nous sommes comme dans un énorme ferry…
On y trouve des camions…

13 2019-03-31 217

Des zodiacs…

14 2019-03-31 219

Et des péniches de débarquement, ce qui semble logique pour un bâtiment de l’infanterie de marine…

15 2019-03-31 221

Nous pénétrons dans les coursives et les raides échelles du navire…

16 2019-03-31 226

17 2019-03-31 228

Nous traversons le bloc médical avec salles de consultation et d’opération…

18 2019-03-31 231

19 2019-03-31 236

Et des coursives la plupart fermées au public…
Tout cela au pas de courses car nous avons du monde devant et du monde derrière…

20 2019-03-31 238

Après un long dédale, nous aboutissons sur le pont d’envol du navire…

21 2019-03-31 241

La superstructure qui comprend passerelle, équipements, radars, armements, etc…

22 2019-03-31 266

À l’arrière en haut de la superstructure, la devise du bâtiment :
« TI CON NU – NU CON TI »
Dialecte vénitien qui veut dire « Toi avec Nous – Nous avec Toi »…

23 2019-03-31 270

Sur le pont à la poupe, un hélicoptère…

24 2019-03-31 260

Malgré la largeur du pont d’envol, 133 x 20,5 mètres le navire ne peut contenir que 4 hélicos, deux moyens comme celui-ci, et deux légers…
Évidemment, ce sont les pales qui occupent toute la largeur du bâtiment…
Si elles étaient escamotables ou repliables comme sur certains avions on pourrait mettre 3 carlingues dans la largeur au lieu d’une…

25 2019-03-31 264

Vue du bassin de « San Marco » depuis le pont du « San Marco »…

26 2019-03-31 282

Les uns derrière les autres, les visiteurs grimpent sur les échelles de la superstructure pour atteindre la passerelle…

27 2019-03-31 246

La plaque des fameux chantiers navals « Ficantieri » constructeurs du bateau, que l’on voit à droite de la « foto » précédente…

Quelques informations techniques :
Construit en 1988, navire de 7960 tonnes à pleine charge…
1000 tonneaux, 2 moteurs délivrant une puissance de 16800 chevaux vapeur…
Vitesse 21 nœuds, autonomie 4500 miles nautiques à 20 nœuds soit 8339 kilomètres…
Artillerie : 2 canons de 25/90 mm, 2 mitrailleuses de 12.7mm…
Équipage : 17 officiers, 146 sous-officiers et marins, plus 350 fusiliers marins du régiment « San Marco »…

 28 2019-03-31 278

Vue du pont d’envol avant depuis le haut de la superstructure…

29 2019-03-31 285

Nous voici sur la passerelle…
Vu le nombre de personnes qui ne prennent pas la peine de s’arrêter, et ceux derrière qui poussent, extrêmement difficile de prendre des « foto »…

30 2019-03-31 289

Qui plus est, dans une ambiance sombre contrastant avec une forte clarté extérieure, galère pour les réglages du boitier…

31 2019-03-31 294

Le compas…

32 2019-03-31 293

Instruments de bord et de commandement…

33 2019-03-31 296

La barre qui permet de suivre et tenir le cap…
Je suis surpris, une barre pas plus grande qu’un volant de camionnette pour un si gros bateau ?… J’ai déjà vu plus imposant sur de plus petits bâtiments…

34 2019-03-31 303

Nous reprenons les échelles pour redescendre…
La majorité des visiteurs les prennent à l’envers comme s’ils étaient sur un escalier, au risque de chuter…

35 2019-03-31 307

Nous revoici dans la cale…

Nous sommes encore dans une ambiance très sombre…
Je tente de prendre les marins et les fusiliers de marine, comme je suis à ISO 100, avec l’ouverture maxi f /3.5 de l’objectif à tout faire que j’ai pris pour ce reportage, je suis obligé de conserver une vitesse relativement lente pour conserver de la clarté, j’ai donc un flou de mouvement des militaires (et pas un flou de bougé)…

Comme c’est une foto de reportage pour montrer l’ambiance (et non une foto d’art) je la publie quand-même…

Je ne pouvais pas ne pas montrer quand-même quelques petits soldats de l’armée des militaires qui peuplent ce navire… lol…

36 2019-03-31 317

De retour sur les quais, à l’arrière du navire…

37 2019-03-31 327-PS

Une dernière « foto » sympa depuis la Marinaressa…

38 2019-03-31 331

L’idéal eut été de visiter avec moins de monde et de prendre son temps pour shooter calmement ce navire…
Mais bon, c’est déjà bien d’avoir pu monter à bord…
Claudio Boaretto

Publié dans 02 Venise : évenements | 16 Commentaires »

LES COSTUMÉS DU CARNAVAL DE VENISE 2019, fin…

Posté par Claudio Boaretto le 2 mars 2019

Pour ce troisième et dernier opus des costumés du carnaval de Venise 2019, je me suis jeté dans la fosse aux lions de « San Marco »…

Hé oui, j’ai pris mon courage à deux mains et mon appareil foto dans l’autre pour affronter la masse des badauds et des touristes sur la place Saint Marc et la rive « Dei Schiavoni »…
Encore que, nous étions jeudi en fin d’après-midi donc fréquentation un peu moindre que les vendredi, samedi et dimanche du carnaval…

Je suis monté au premier étage de la basilique pour vous montrer l’ambiance de la « Piazza San Marco »…

1 2019-02-28 244-PS

À l’extrémité de la place, devant l’aile Napoléon, la grande scène du carnaval où se déroulent les animations journalières…

2 2019-02-28 236-PS

Je zoome et je crop’s un maximum, sur cette scène seront récompensés, en fin de carnaval, les plus beaux masques et costumés du millésime 2019…

3 2019-02-28 130-PS

De mon perchoir, j’ai même shooté le défilé des « Marie » dans leur costume d’époque…
Les « Marie », au nombre de 12, sont choisies par un jury technique parmi les plus jolies vénitiennes de l’année… Elles doivent également justifier de leur motivation et leur attachement à la Sérénissime…

4 2019-02-28 167-PS

Mais revenons à nos costumés…

À « San Marco » Beaucoup plus difficile de shooter qu’à « l’Arsenale » ou « San Giorgio »…
Vu la foule, je n’ai pu prendre convenablement que 14 costumés, du coup je vous les livre tous…
Les 1er se tiennent debout sous les arcades du palais des Doges…

5 2019-02-28 1

L’environnement n’est pas très avantageux et la lumière médiocre…
Mais on fait avec…

Le masque de gauche est un peu de guingois et cache la moitié de l’œil gauche ce qui donne un regard bizarre…

6 2019-02-28 11

2ème
Le scribe…

7 2019-02-28 16

Je shoote sans flash dans un environnement peu éclairé…

 8 2019-02-28 18

3ème
Toujours sous les arcades, certains sont assis sur les bancs de marbre du palais ducal…

9 2019-02-28 23

Ce couple sans masque mais costumé à la Leonard de Vinci est bien sympathique, bravo…

10 2019-02-28 37

4ème
Ceux-ci ont l’air quelque peu fatigués…

11 2019-02-28 38

Le regard las de l’homme…

12 2019-02-28 51

Et triste de la femme…

13 2019-02-28 47

5ème
Coup de cœur pour la costumée au miroir…

14 2019-02-28 61

Pas évident de capturer le regard « en ce miroir »…

15 2019-02-28 65

6ème
toujours sur les bancs de marbre,
« Tutta Colpa delle Luna » inscrit sur le croissant…

16 2019-02-28 75-PS

Soit en français : « Tout est faute de la Lune »…
Avec un petit loup arlequin…

17 2019-02-28 82

Tout aussi ravissant le loup de la compagne…

18 2019-02-28 76

7ème
Certaines quand-même restent debout…

19 2019-02-28 93

Ces deux damoiselles auraient mérité un peu de soleil…

20 2019-02-28 99

Et la lagune en toile de fond…

21 2019-02-28 106

8ème
mais cela ne trouble en rien l’optimisme de cette belle costumée en rouge et or…

22 2019-02-28 111

Belle coiffure et joli masque…

23 2019-02-28 108

9ème
Nous nous éloignons des arcades à la rencontre de ce couple vert et violet foncé…

24 2019-02-28 252

Zoom…

25 2019-02-28 265

 

26 2019-02-28 256

je vais maintenant me diriger vers la rive pour tenter de shooter quelques « Maschere » posant devant la lagune, mais il va falloir encore jouer des coudes…

27 2019-02-28 214-PS

10ème
Le premier que j’ai pu approcher…

28 2019-02-28 310

Un peu de soleil sur le masque, bien mieux pour le « fotograf »…

29 2019-02-28 315

11ème
Une originale toute de blanc vêtue…
Sur son panneau est inscrit : « Vive Venise et que Venise vive »…

30 2019-02-28 295

Serait-ce un message ? …
En tout cas elle a mis ses peintures de guerre…

31 2019-02-28 301

12ème
Plus rouge que ça, tu meures…

32 2019-02-28 339

Zoom…

33 2019-02-28 333

Je préfère le costume bien plus élaboré de ce couple…

34 2019-02-28 270-PS

Aux détails impressionnants…

35 2019-02-28 277

Rendons hommage au laborieux travail de confection devant allier dextérité, patience et passion pour l’élaboration de ces costumes…

36 2019-02-28 281

14ème et dernière costumée…
je l’avais repérée de loin depuis la terrasse de la basilique…

Il va falloir l’approcher et tenter de la shooter…

37 2019-02-28 219

Nous y sommes…
Spectaculaire…

38 2019-02-28 344

Zoom sur le masque, mais apparemment encore posé de guingois, l’œil à droite du cliché est à moitié caché…
Elle ne doit voir que l’intérieur du masque, la pauvre, avec l’encombrement accroché sur son dos, elle doit galérer…

39

Il vaut mieux la prendre d’un peu plus loin…

40 2019-02-28 349-PS

Basta cosi…

Avec soulagement nous quittons la foule grouillante du carnaval à « San Marco »…

41 2019-02-28 225

Mission accomplie une fois encore pour les costumés du carnaval de Venise 2019…
Claudio Boaretto

Publié dans 02 Venise : évenements | 18 Commentaires »

LES COSTUMÉS DU CARNAVAL DE VENISE 2019, suite…

Posté par Claudio Boaretto le 1 mars 2019

Après le rendez-vous du lundi matin à « l’Arsenale » et pour rester à l’écart des badauds et des touristes qui envahissent la Place Saint Marc et la « Riva dei Schiavoni » les rendez-vous suivants, entre costumés et « fotografs », se déroulent en fin d’après-midi sur l’île de « San Giorgio Maggiore »…

1 2019-02-27 504

Pour ce second reportage, j’ai encore sélectionné 19 costumés ou groupes de costumés…
Voici la 1ère dans un habit à dominante verte…

2 2019-02-27 18

Je réitère ma façon de présenter les costumés…

3 2019-02-27 21

2ème
D’abord un cliché sur pied pour voir les costumés dans leur ensemble…

4 2019-02-27 39

Puis zoom sur les détails des coiffures et des masques en tentant, si la lumière le permet, d’accrocher le regard car je shoote sans flash…

5 2019-02-27 46

En extérieur, je préfère la lumière naturelle à celle un peu factice du flash…

6 2019-02-27 48

3ème
Beaucoup de costumes à dominante bleue cette année…

7 2019-02-27 53

Zoom…

8 2019-02-27 60

 

9 2019-02-27 64

4ème
Si l’on en croit la couronne…

10 2019-02-27 72

La reine se repose…

11 2019-02-27 82

5ème
À « San Giorgio » nous avons la lagune en arrière-plan …

12 2019-02-27 119

Environnement parfait pour les costumés du carnaval de Venise…

13 2019-02-27 126

6ème
Un étrange personnage…

14 2019-02-27 149

Une créativité débordante !…

15 2019-02-27 155

7ème
Nous revoilà dans la dominante bleue…

16 2019-02-27 129

Zoom…

17 2019-02-27 135

 

18 2019-02-27 137

8ème
Une couleur violine…

19 2019-02-27 219-PS

Moins courante mais du plus bel effet…

20 2019-02-27 222

9ème
Une magnifique verte…

21 2019-02-27 235

Zoom…

22 2019-02-27 239

10ème
Nous revoilà dans le bleu, un brin polaire…

23 2019-02-27 248

Je vais privilégier d’autres couleurs pour la fin de ce reportage…

24 2019-02-27 256

25 2019-02-27 259

11ème

Diable, quel costume…

26 2019-02-27 307

Un masque flamboyant…

27 2019-02-27 316

12ème
Sa petite amie diablesse n’est pas loin…

28 2019-02-27 327

De quoi se damner ?…

29 2019-02-27 328

13ème
Haut de forme et jaquette…

30 2019-02-27 483

Parfois, les masques sont bizarrement ajusté, l’on ne voit que la moitié d’un œil…

31 2019-02-27 490

14ème
Une tendance également aux beiges et ivoire cette année…

32 2019-02-27 380

L’homme…

33 2019-02-27 382

La femme…

34 2019-02-27 386

15ème
Nous avons vu cette petite soldate lundi dans un quatuor à « l’Arsenale »…

35 2019-02-27 450

Mais elle gagne en posant single…

36 2019-02-27 457

16ème
Un costume original…

37 2019-02-27 335

La couleur soutenue du masque tranchant avec le blanc cassé de la coiffure

38 2019-02-27 342

17ème
Un couple amusant qui doit chausser au moins du 60…

41 2019-02-27 389

Trop sympathiques ces masques en Noir & Blanc…
La femme…

42 2019-02-27 395

L’homme…

43 2019-02-27 400

18ème
Une jolie couleur sur fond de campanile…

44 2019-02-27 465

Sans oublier le regard…

45 2019-02-27 467

19ème …
Pour terminer, mes préférés du shooting d’aujourd’hui…

46 2019-02-27 208

La couleur des yeux assortie au costume féminin…

47 2019-02-27 184

L’originalité de la coiffure et du masque masculin…

48 2019-02-27 199

Une après-midi si vite passée que déjà le soleil se couche sur « San Giorgio Maggiore »…

49 2019-02-27 541

À bientôt pour le dernier reportage illustré sur les costumés du carnaval de Venise 2019…

Claudio Boaretto…

Publié dans 02 Venise : évenements | 26 Commentaires »

LES COSTUMÉS DU CARNAVAL DE VENISE 2019

Posté par Claudio Boaretto le 27 février 2019

Le carnaval bat son plein, samedi c’était le défilé des « Marie » et dimanche le vol de l’Ange sur la place Saint Marc…

Pour ma part, ce premier lundi carnavalesque est ponctué par le rendez-vous entre costumés et « fotografs » devant les portes de « l’Arsenale » de Venise…

1 2019-02-25 16

J’ai donc sélectionné 19 costumés ou groupes de costumés…
Voici la 1ère dans un habit à dominante rouge…

2 2019-02-25 1

Les anciens qui suivent mon blog depuis février 2010 connaissent ma manière de faire et présenter les costumés…

3 2019-02-25 213

2ème
D’abord un cliché sur pied pour voir l’ensemble du costume…

4 2019-02-25 21

Suivi d’un gros plan sur le masque lui-même en tentant d’accrocher le regard ce qui n’est pas toujours évident…

5 2019-02-25 249

3ème
J’ai sélectionné selon mes goûts et pas forcément sur les costumes classiques que l’on rencontre plus ou moins chaque année…

Je préfère même quand les costumes sortent des sentiers battus comme ce joli couple…

6 2019-02-25 24

Gros plans et regards…

7 2019-02-25 262

4ème
Avec un air de défi, ce couple remarquable…

8 2019-02-25 35

Parent 1…

9 2019-02-25 292

Parent 2…

10 2019-02-25 290

5ème
Un quatuor multicolore…

11 2019-02-25 27

L’homme arlequin…

102 2019-02-27 93

La femme arlequine…

103 2019-02-27 97

La hussarde…

14 2019-02-25 271-PS

Et la marquise…

15 2019-02-25 272

6ème
Un noble couple…

Un peu bousculé pour prendre ce cliché, la faute à un qui n’a fait que m’énerver, du coup j’ai coupé un pied, grrrrrrrr…

16 2019-02-25 50

Le rendez-vous commençant à être connu au fil des années, il n’y a pas que des costumés et des « fotografs », il y a aussi les badauds qui te bousculent pour prendre les « foto » avec leur téléphone…

Le gentilhomme…

17 2019-02-25 316

Quand ils ne prennent pas les costumés par le bras pour se faire « fotografier » avec, tout en souriant béatement, la galère !…

La gente dame…

18 2019-02-25 315

7ème
Un quatuor de costumés français à dominante bleue…

19 2019-02-25 63

Dans l’ordre de gauche à droite…

20 2019-02-25 345

On retrouve la couleur dans les yeux…

21 2019-02-25 343

Une belle homogénéité…

22 2019-02-25 339

Le dernier termine ce bel ensemble…

23 2019-02-25 337

8ème
Du doré pour changer…

24 2019-02-25 69

Ça brille aussi dans les yeux en accord avec le costume…

25 2019-02-25 366

9ème
Encore un couple remarquable…

26 2019-02-25 84

Il porte le poids de l’acropole sur ses épaules…

27 2019-02-25 86

Cherchons malgré tout le regard…

28 2019-02-25 384

10ème
Un autre couple original et multicolore…

29 2019-02-25 113

C’est apparemment un masque du médecin de la peste colorié

30 2019-02-25 446

La femme tout aussi chatoyante…

31 2019-02-25 450

11ème
Une paire de jolies violonistes…

32 2019-02-25 118

Des tons gris perle et rose délavé…

33 2019-02-25 451

Qui s’harmonisent avec bonheur…

34 2019-02-25 458

12ème
Retour sur le bleu…

35 2019-02-25 120

Des masques feuillus…

36 2019-02-25 465

Mais les regards sont présents…

37 2019-02-25 461

13ème
Une robe fleurie…

38 2019-02-25 131

Roses et papillon…

39 2019-02-25 481

14ème
Quel incroyable travail pour élaborer ces costumes…

40 2019-02-25 146

Et les détails des coiffures et des masques…

41 2019-02-25 506

15ème
Un trio original et plaisant…

42 2019-02-25 150

Monsieur lapin…

43 2019-02-25 514

 La femme au béret…

44 2019-02-25 512

De jolies taches de rousseur…

45 2019-02-25 511

16ème
L’homme rapace…

46 2019-02-25 160

Montrant ses serres…

47 2019-02-25 156

Néanmoins, je cherche le regard…

48 2019-02-25 530

17ème
Un couple désassorti ?…

49 2019-02-25 165

Pâle…

50 2019-02-25 539

Et flamboyante…

51 2019-02-25 535

18ème
Revenons aux masques traditionnels vénitiens qui ne se démodent jamais et conservent tout leur charme…

52 2019-02-25 33

Le médecin de la peste…

53 2019-02-25 285

Son assistante ou sa malade ?
Mais un superbe tricorne…

54 2019-02-25 277

19ème et dernier de ce reportage illustré…
Ce splendide couple rouge et or…

55 2019-02-25 58

Costumes, masques et coiffures inouïs !…

56 2019-02-25 336

Les plus spectaculaires rencontrés ce matin…

57 2019-02-25 335

Jusqu’à pousser le détail aux lentilles rouges sur les yeux !…

58 2019-02-25 335

De beaux et magnifiques costumes pour ce millésime 2019…

Et vous ?…
Votre ou vos costumés préférés ?…

Claudio Boaretto…

Publié dans 02 Venise : évenements | 26 Commentaires »

12345...30
 

Neuf photographes |
passions,rêves et silence |
Atelier du photographe |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | blog de photos
| photos de Baileux
| pompierdefrance