VOGALONGA millésime 2012

Posté par Claudio Boaretto le 28 mai 2012

Décidemment, il se passe toujours quelque chose à Venise….
Ce dimanche de la pentecôte, 27 mai 2012, c’est la Vogalonga….

Une régate de bateaux à rames, 6000 participants et 1600 bateaux sur la lagune….
Un « vero Casin », (en vénitien, un « vrai bordel »)

VOGALONGA millésime 2012 dans 02 Venise : évenements 014

Les rameurs viennent du monde entier pour participer à ce marathon de plus de 30 kilomètres…. Une sorte d’aller-retour sur la lagune Nord, Venise-Burano-Venise….

024 dans 02 Venise : évenements

Le coup de canon à 9 heures lance le départ devant le bassin de San Marco, face au palais des Doges…. 

034

Une débauche de bateaux dans le décor de rêve de la lagune vénitienne….

Toutes les embarcations à rames sont acceptées, canoë, kayak, aviron et, bien sûr, les embarcations vénitiennes….

Ca va des plus grandes….
044

Aux plus longues….
054

Aux plus nombreux équipages….
064

aux duos et aux solitaires
073

La palme (si j’ose dire) du plus petit  bateau!….
083

les canoës multiplaces…
104

10-bis

Les avirons….
114

Les dragons….

124

134

12bis

Les kayacs….
143

153

Les indiens….
163

Les canadiens, des vrais de l’Ontario….
173

Les anglais….
192

Les français….
203

Les canots pneumatiques….
213

les chaloupes….
223

Le bateau des dames courageuses qui luttent contre le cancer du sein….
233

Un mélange extraordinaire d’embarcations à rames sur la lagune….
243

Ca se monte dessus….
253

Et le défilé n’en finit pas….
263

Malgré tout, mon cœur bat plus fort pour la « Voga alla Veneta » sur les embarcations traditionnelles vénitiennes…. Cette belle façon de ramer, debout, seul ou à plusieurs, la rame reposant sur une « Forcola » pièce de bois spécialement étudiée où repose la rame pour cette façon si singulière de ramer des vénitiens….

D’abord la gondole et ses différentes déclinaisons….
273

282

292

302

312

Et cette superbe gondole rose très féminine….
322

332

Mais les embarcations vénitiennes ne se résument pas qu’aux gondoles qui chacune porte un nom différent selon sa taille et sa longueur….

On compte entre autres le sandolo, la balotina, la batela, la caorlina, le cofanon, le gondolin, la mascereta, le puparin, etc.… Je m’y perds aussi….

Quelques images en vrac….
342

352

362

372

382

391

401

Deux vénitiens qui ont l’air d’avoir fait la fête la veille….
411

Mais voici les « Seigneurs » de la « Voga alla Veneta »….
Ce sont ceux qui pratiquent la Voga seul, debout avec une rame dans chaque main…. Tout le monde n’en est pas capable…. Non seulement il faut avoir les capacités musculaires, mais le geste technique est difficile, la main droite commande la rame gauche et la main gauche commande la rame droite….
Sur 6000 rameurs, je n’en ai vu que 2 aujourd’hui….

43

Ils se suivaient, même bateau, même club, mêmes athlètes…..
421

Et n’oublions pas nos deux héros du jour, de notre bande des « Verduno-Vénitiens »….
je les ai shooté au départ, zoom à fond car loin de la rive…. Ce sont eux sur le kayac bleu….
51

Les mêmes à l’arrivée….

52
Courageux les hommes….
Faut dire que la veille nous étions partis avec nos bateaux à Sottomarina-Chioggia, tout au bout de la lagune Sud…. Je suis rentré vers 20 heures car, un peu miro, je n’aime pas naviguer de nuit…. Eux sont restés faire la fête au resto jusqu’à minuit….

Et ce dimanche matin, sans aucun entrainement préalable, Zont pris le kayac qui stagnait dans le jardin depuis un an, enlevé les toiles d’araignées, et hop, à l’eau !….

Ces deux fous sont Hugo Husson, mon gendre….
53

Et Fab Capelli…. Pour les verdunois, c’est bien lui qui vendait des motos avenue de Douaumont….
54

Bravo à tous deux
55

et rendez-vous à la Vogalonga 2013….

Publié dans 02 Venise : évenements | 13 Commentaires »

AMERICA’S CUP à VENISE

Posté par Claudio Boaretto le 25 mai 2012

Événement du monde maritime….

Les 18, 19 et 20 mai 2012, devant le Basin de San Marco, nous avons eu droit aux régates des catamarans AC45 de l’America’s Cup, les « Formules 1 » des mers….

7 nationalités, 9 équipages en compétition….
Pour les vénitiens, nés les pieds dans l’eau, c’était un spectacle à ne pas rater….

Voici une des rares photos où j’ai pu cadrer les 9 catamarans ensemble….

AMERICA’S CUP à VENISE dans 02 Venise : évenements 013

De gauche à droite, les bateaux :
Italie:
Luna Rossa Piranha, skipper Chris Draper….
États-Unis:
Oracle Bundock, skipper Darren Bundock
Nouvelle Zélande:
Émirates team, skipper Dean Barker
Suède:
Artémis Racing, skipper Terry Hutchinson
France:
Energy Team, skipper Loïc Peyron
États-Unis:
Oracle Spithill, skipper James Spithill
Corée (du Sud):
Team Korea, skipper Nathan Outteridge
Italie:
Luna Rossa Swordfish, skipper Paul Campbell James
Chine:
China Team, skipper Fred Le Peutrec

Pour voir ces fabuleux bateaux évoluer, les spectateurs, vénitiens et touristes, s’étaient massés sur la riva dei Schiavoni, la riva dei Sette Martiri, dei Partigiani et devant San Elena….

023 dans 02 Venise : évenements

Par ailleurs, de nombreux vénitiens, dont nous autres, avaient sorti leurs bateaux pour être au plus près des régates…. Opération pas si simple : pour assister en bateau, il fallait être accrédité….  Donc inscription par Internet, puis se rendre au Village de l’America’s Cup à « l’Arsenale », retirer les documents appropriés et surtout le pavillon à hisser sur le bateau, comme un sauf-conduit pour passer les contrôles des forces de l’ordre et des organisateurs…..

033

Et le pavillon noir flotte sur mon bateau, mais la tête de mort des frères de la côte est remplacée par les armoiries de la « Citta di Venezia » associée à la coupe de l’America’s….

043

Selon le type de bateaux, à voile, à moteur, à rames, et selon la longueur, les emplacements réservés étaient différents…. Avec le plan fourni il ne restait plus qu’à trouver sa place pour jeter l’ancre…. Prudents, nous avions pris deux ancres, une à la proue, une à la poupe, pour que le bateau reste stable en cas de changement de vent, de courant ou de marée….

053

Toutes les parties hachurées sont les parties navigables, les parties pointillées sont les hauts-fonds, danger….La partie violette hachurée, de la pointe de la Douane à San Elena,  c’est la zone de régate…. Notre bateau était dans la zone A2, en rouge sur le plan….

Nous étions fort nombreux sur l’eau….

Nos voisins de bâbord (nous étions ancrés tête-bêche rapport à eux)….
063

Nos voisins de tribord….
072

Nos voisins de tribord un peu plus loin….
082

Nos voisins de derrière nous….
092

Nos premiers voisins du dessus…. Silencieux….
103

113

Nos seconds voisins du dessus, beaucoup trop bruyants…..
123
Les pieds à l’air pour filmer ?!….

Moins périlleux avec une caméra extérieure…
133

Nos voisins du devant : forces de l’ordre qui surveillent et chassent les bateaux qui ne sont pas à leur place….
142

En combinaison de plongée, les vigiles du feu, en France on dit les pompiers….
152

Rien à craindre, la civière est déjà prête….
162

Les catas sont sur le départ….
172

182

c’est parti….
191

202

les équipages sont en pleine effervescence….
L’équipage coréen
212

L’équipage français….
222

Ça gite dans tous les sens, les marins sont au rappel….
232

242

252

Energy, le catamaran français passe près de nous… Flo pousse un cri qui dépasse le nombre de décibels supportables à l’oreille, sur notre bateau nous nous sommes les seuls à crier :
« ALLEZ LA FRANCE » !!!….
Loïc Peyron se retourne et nous fait signe !!!….
C’est le pied !!!….
262

Hugo est rivé à son super appareil photo….C’est lui qui a pris le cliché précédent….
272

Je photographie aussi à tour de clic, mais je n’ose pas montrer mon petit appareil, trop minable, surtout après avoir vu les pros :
281

Energy s’éloigne de nous et commence à giter
291

Luna Rossa lui court après….
301

Ca se bat dans tous les sens, à 9 catas qui font des ronds dans l’eau nous avons du mal à bien suivre la course….
311

Quant à lui, je ne sais pas ce qu’il fait là, mais je ne suis pas sûr qu’il aille gagner….

31bis

Retour aux AC45
321

331

341

La seule chose à savoir désormais et c’est la principale, Energy, le catamaran français et son skipper Loïc Peyron sortent vainqueurs de ces 3 jours de régates, et gagnent la finale du dimanche après midi…. Cocorico !…. (Les coqs italiens font Kikiriki)….

Ci-dessous deux courtes vidéos….
La première  2’54’’ tout à la fin on voit l’Energy français qui coiffe au poteau, sur la ligne d’arrivée l’Oracle américain et Loïc qui pète le champagne….

http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=imEyKeE1vro
Sur
la seconde 1’53’’ c’est une petite interview de Loïc Peyron qui constate que Venise est une cité de marins…. Ben oui…. Sympa quand-même ce breton !….

http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=DeLxLE8qVHs
A
la fin des régates, comme les goélands, nous sommes retournés à la casa….

351

Fallut se couvrir un peu, commençait à fraichir à la barre.
361

La marée basse découvrait les filets des pêcheurs de Pellestrina….
371

Puis cette dernière photo insolite prise au zoom depuis le « Canale delle Scoasse » au sud-ouest, qui nous montre les campaniles de San Marco et San Giorgio en sens opposé de ce que l’on a l’habitude de les voir…..
381


Publié dans 02 Venise : évenements | 9 Commentaires »

« TOUTES NOS ENVIES » A LA MOSTRA DE VENISE

Posté par Claudio Boaretto le 4 septembre 2011

Hier nous avons vu un film MA-GNI-FI-QUE !!!!« TOUTES NOS ENVIES » de Philippe Lioret avec Vincent Lindon et Marie Gillain….

0.jpg

Je ne vais pas vous faire l’affront de vous les présenter, Vincent London évidemment, mais si vous ne connaissez pas le réalisateur et l’actrice, allez faire un tour sur le web et vous verrez que Lioret n’est pas un perdreau de l’année et que Marie Gillain en est à son 26ème film….
Vous ne pouvez pas ne pas voir ce film qui va sortir en France le 10 novembre 2011…. C’est vraiment trop beau et rempli d’émotions !…. Vincent Lindon, pris par le tournage d’un autre film, était absent mais Philippe Lioret et Marie Gillain étaient présents…. Les voici à leur arrivée dans la salle….

11.jpg

ils sont assis parmi nous, au milieu du public

21.jpg

j’en profite pour flasher…. Je ne suis pas loin, Marie me regarde !!!

31.jpg

Maintenant c’est lui qui me regarde41.jpg

Marie Gillain se lève à l’appel de son nom pour la présentation

51.jpg

A la fin de la projection c’est l’OVATION du public !!!…. Des applaudissements sans interruption pendant presque un quart d’heure !!!!…. C’est un succès !!!! Le metteur et scène et l’actrice sont debout

61.jpg

Marie Gillain est trop émue, elle  se jette dans les bras de Philippe Lioret

71.jpg

L’émotion est si forte qu’elle pleure

81.jpg

Elle récupère un peu et c’est le bonheur

91.jpg

elle nous offre alors un sourire éblouissant

101.jpg

Je flashe au vol Flo et Hugo qui nous ont accompagné à cette projection

111.jpg

après cette ovation interminable, le réalisateur et la comédienne sont appelés sur la scène ou le présentateur (c’est le type au pull rouge) avoue n’avoir jamais vu une telle ovation à la Mostra

1111.jpg

là, c’est plus cool pour photographier

12.jpg

Pendant plus de 20 minutes, ils vont expliquer le comment et le pourquoi du film et répondre aux questions des spectateurs dans la salle…. C’est super sympa…. Avec une traductrice, italien-français qui nous a surpris par la justesse et la précision de ses traductions sur des longueurs de 1 à 2 minutes…. Quel talent elle aussi….

13.jpg

une dernière photo sur cette magnifique comédienne

14.jpg

et retour à la maison, pour nous, 10 minutes de marche…. Mais ce n’est pas le cas de tout le monde qui s’engouffre dans le vaporetto….

15.jpg

une dernière vue de l’arrière du « Palazzo del cinema » du Lido de Venise….

16.jpg

Et n’oubliez pas d’aller voir ce film, vous ne le regretterez pas!…..

Publié dans 02 Venise : évenements | 7 Commentaires »

MONICA A LA MOSTRA DEL CINEMA DI VENEZIA

Posté par Claudio Boaretto le 3 septembre 2011

Hier soir, nous sommes allés voir le film « Un été brûlant » du réalisateur Philippe Garrel avec en vedette Monica Belluci…. Cette fois ci, je n’ai pas oublié mon appareil photo comme mardi où nous avons vu, en pré ouverture de la Mostra, « Impardonnables » de André Téchiné, entièrement tourné à Venise, avec André Dussolier et Carole Bouquet…. Super classe Carole Bouquet, qui nous a improvisé un petit discours en italien qui m’a scotché….impardonnables1.jpg

Hier soir, je n’ai pas raté la superbe Monica Belluci, je suis content de cette photo….

1.jpg

La voici qui arrive dans la grande salle de la Mostra avec Giorgio Orsoni, le Maire de Venise….

2.jpg

suivis par Louis Garel, rôle principal du film, césar 2006 du meilleur espoir masculin, fils de Philippe le réalisateur qui le suit et derrière nous apercevons Céline Salette qui tient le rôle d’Élisabeth dans ce film….

3.jpg

un petit coucou à la salle

4.jpg

Présentation des acteurs qui se lèvent à l’énoncé de leur nom, Louis Garel

5.jpg

Céline Salette

6.jpg

et une ovation pour Monica Belluci qui salue à la ronde

7.jpg

tout le monde assis pour la projection, j’essaie encore de prendre quelques photos, mais les conditions ne sont pas optimales

8.jpg

9.jpg

Et applaudissements à la fin…..

10.jpg

Très belle soirée, il ne nous reste plus qu’à aller prendre un spritz au bar….

Publié dans 02 Venise : évenements | 3 Commentaires »

MOSTRA, SIGNES AVANT-COUREURS

Posté par Claudio Boaretto le 29 août 2011

La Mostra del Cinema arrive….
Les lions d’or débarquent dans tous les coins de rue du Lido….
Nous en avons rencontré quatre en allant faire les courses…..
image284.jpg

image287.jpg

image289.jpg

Publié dans 02 Venise : évenements | 5 Commentaires »

1...3132333435
 

Neuf photographes |
passions,rêves et silence |
Atelier du photographe |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | blog de photos
| photos de Baileux
| pompierdefrance