EXPOSITION « UNDER THE SUN – UNDER THE SEA »

Posté par Claudio Boaretto le 9 mai 2017

« Under the Sun – Under the Sea » est l’exposition de peintures de Hugo H. qui ouvre ses portes pendant les mois de mai et juin à « L’Antica Osteria Ruga Rialto » dans le sestiere de San Polo à Venise…

01-2017-05-06-055-HDR-650

Le flyer, côté recto…

00-Flyers1 (1)-2-650

Côté verso où l’artiste explique la génèse et la motivation de cette exposition…

00-Flyers1 (2)-2-2-650

Que trouvons-nous dans cette expo de peinture de Hugo H. ?…

Déjà tous les tableaux petits formats de la série mexicaine dont vous avez pu suivre la réalisation en direct sur mon site dans la catégorie « Venise : Peinture & Dessins » …

Je vous en montre rapidement dans le contexte de l’expo…
(indulgence quémandée pour la qualité des « foto » car toutes réalisées au flash vu l’ambiance semi obscure de ce « Baccaro » vénitien et les reflets sur les oeuvres dues aux lumières directes et indirectes) …

04-2017-05-06-025-650    05-2017-05-06-027-650    06-2017-05-06-031-650    07-2017-05-06-033-650

08-2017-05-06-037-650    09-2017-05-06-042-650     11-2017-05-06-030-650    02-2017-05-06-015-650

Quelques moyens formats dont les cabanes de pêcheurs de « Pellestrina » …

12-2017-05-06-010-650         13-2017-05-06-013-650

13b-2017-05-06-017-650

Et quelques grands formats…

14-2017-05-06-002-650

15-2017-05-06-022-650

Le vernissage, c’était samedi dernier 6 mai 2017…
Florence, épouse de l’artiste, accueille les visiteurs…

17-2017-05-06-043-HDR-650

Tandis qu’Hugo, bon enfant, répond aux questions et commente ses œuvres…

18-2017-05-06-073-HDR-650

Un franc succès avec une importante participation car nous avions craint le pire avec la pluie qui s’était mise à tomber drue, quelques heures avant l’ouverture du vernissage…

19-2017-05-06-079-HDR-650

Dehors, sous la terrasse abritée, l’indispensable « Prosecco » pour désaltérer les gosiers…

20-2017-05-06-088-650

L’occasion de papoter avec les amis venus faire un tour, comme ici, avec Gino, ancien gondolier et professeur de « Voga alla Veneta » de Flo…

21-2017-05-06-091-HDR-650

Evelyne, ma compagne, avec notre amie Esmeralda…

22-2017-05-06-115-HDR-650

Justine, la fille de Flo et ses copains de fac…

23-2017-05-06-124-HDR-650

Charlotte, 3 ans, en admiration devant les tableaux de son papa…

24-2017-05-06-100-HDR-650

Bref, une ambiance sympa et conviviale…

25-2017-05-06-097-HDR-650

26-2017-05-06-121-HDR-650

Les œuvres d’Hugo méritent bien cela…

27-2017-05-06-007-2-650

Bonne nouvelle, de toutes les oeuvres présentées, nombreuses sont déjà vendues…
Pour les amateurs, je rappelle que l’expo dure jusqu’à la fin du mois de juin 2017…

Claudio Boaretto

Publié dans Peinture & Dessins, Venise : curiosités, Venise : musées & expos & monuments | 20 Commentaires »

BALADE EN MOTO VERS LE DELTA DU PÔ

Posté par Claudio Boaretto le 5 mai 2017

Dimanche dernier, c’était « L’Open Season Ride » du Chapter Padova, pour les non-initiés la première sortie moto de la saison du « Chapitre » Harley Davidson de Padoue…

Si vous souhaitez en savoir plus sur les Harley c’est là :
http://boaretto.unblog.fr/ma-moto/

L’occasion de ressortir la moto après un douillet hivernage.

Direction le Delta du Pô, le fleuve le plus important d’Italie qui forme à son embouchure, depuis la ville de Ferrare, un vaste delta de 380 km²…

Afin d’éviter de parcourir 2 fois la même route nous avons pris rendez-vous avec le reste de la bande là où les bikers feront leur premier arrêt pour le « Spritzone » à « l’Ostello Amolara » dans la région du « Polesine » …

Nous sommes les premiers arrivants suivis de près par Maurizio et Paola qui demeurent qu’à 5 kilomètres de cet endroit, ce qui explique les 3 motos sur le parking…

01-2017-04-30-091

Toujours un petit plaisir que de shooter ma monture…

02-2017-04-30-004

Mais ce n’est pas la seule monture présente sur la terrasse du bar…

03-2017-04-30-016

Sous l’œil circonspect de Monsieur « Coincoin » …

04-2017-04-30-013-HDR

Tandis que Madame « Coincoin » garde au chaud sous son bec sa future progéniture…

05-2017-04-30-179

Encore une autre monture plus champêtre que la mienne…

06-2017-04-30-034

Un vieux tonneau déglingué attire l’œil du « fotograf » …

07-2017-04-30-025

Tandis que ma compagne profite de la douce chaleur printanière…

08-2017-04-30-031

Et que son vernis à ongles bleu azur scintille sous le soleil…

09-2017-04-30-032

Mais voilà la cavalerie !…

En tête, Francesco et sa fille…

10-2017-04-30-097-HDR

Le « Professore » et Dolly…

11-2017-04-30-116

Lanfranco…

12-2017-04-30-143

Nous sommes une bonne cinquantaine de motos…
Tout le monde se gare aux 4 coins de ce spacieux parking…

12a2017-04-30-150

12b-2017-04-30-153

12c-2017-04-30-168

12d-2017-04-30-175

Attenant à « l’Ostello », un petit musée sur les « Contadini » de la région du « Polésine » où le guide nous fournit les explications nécessaires…
Il faut savoir que dans cette petite province du Polésine les terres sont à 2,50 mètres en dessous du niveau de la mer et même, en certains endroits, à moins de 4 mètres, étonnant…

13-2017-04-30-196

Dans ce musée se côtoient des machines et outils du XIXème siècle…

D’anciennes turbines pour produire de l’électricité dans cette région remplie de cours d’eau, de canaux et de petites lagunes…

1414-2017-04-30-067-HDR

Ainsi que la brouette de nos arrières grands-pères…

"¯€C…†! §vÃ!J$ÌçÕU &š‚+4òŸ²½í·‡	“$`­9:FgÜuÚ^b(Þ6§Êý¨rx„·Ñz©yiü~î£lqòuyz‡£ÛñHèC1-Y ;€»3Èøu"¨¨Ó]š(½`;˜›þ[˜þñüw›Ãá‹wñOóäɛ«”ö_M d,/¦c§"N!cˆA™gTRÌtª‹’M€®	W´Ê/ir®)]˜¤Ù‹x©á<¼Þ¸ýÏ¿Œù:…—%ðÄß%Oƒ;â^1¯CÆU5RLÂVYIù]OQáoÐÇõu _QÃ¤îCÏ"ŽÈú‡ø{(É(#ËòªXé(âåb×?Y6c՛ÔRTŒÎMòÿÐú	MÆ/*œsý“C±þ‘ #¬dþõ|WcøŒáì"Œ? ñÁºâÍ4ìAÜoû0EeˆÝ'YóÁl	òOª‡<ŽQž¾sÕÁ {±,4CÔWÌ)œ7$c{o{_7°éTV(Ae=-Ó…bBғ·<V9cÊÚ1<$°ö~xò+.ylð!Ï"¶X)j`Ó}VÁ‡ÓUÀ ]N –¶§þœ^’E.MòÒ[öà±e4ÐTC‹Üƒ¶-ŒDr4ìŸ(£J[cl]¤MDŒYu•ø`ÐH<÷4ËòZg­ÌêVš–.nçvnŠ£›7ÙW*݅Fø2|û´®1âڃ’pÍ ”ëd”$J±Å¦8ÀUU@[YQƂkÛ Gj ¡Ä!%Gš=6“¡Ô&ü¶Å±âYòîÐÙJCs닖DÊÜ{Ëø†jªM4ÚĻAmÔ5¶&Ý/‡¢&bŸìiœgÄusñ4’PÒQJñ—P¨<©"Æëý§³÷ñ‘ᔟÄió#±©pw	å9;RåpÒ㽘ø¥•‡Ò‘ÎíþiŒTU#<¤Û¶hUùrÁd%ZÖÀÓ|2Y–!L‡ƒýáHýp¡?ÿÔÝu‹_ D÷—6ƒ5.{‡é¹Äd†KUy¬È ýPÿõl;å|eÚ>w._—ç5¾®¾zzZC);÷Ï¡4IáPzýs',žkQ}Íø”|¨¹~RäÝ©öç=³Œ¬ÖÀ¼Új]`ùxq{žEÊL7/ü£ò©ß»Î8yc³|ž]>üØ«®S'Ù¯†OGÚ¯e¹‚蚪³)y6hÉOƒÃüX¶=Tr©tÍ4‡…ó¿šxš†¥­eÜ#yùœ]‰ðVñ´*¿†x‡P’ž*ÓΞTm½Äƒ‚ت%Z¾“3¢ïÍeôçUîñ°‡[[	cQZ¨Z·Q6èmç|UÜj,4	šUMÉa‹¬´eԈ~ŽãŸìÈ;]—Bà’ílˆTó¾‚Xέ…ÀÅrC¤—Å›OWC—³T»–2YÜy•ªßÓîYزeÜšK"<”òÔ	%HøŒY1-g„òÊ*RjäŽÔ»(õŔdû³GÂÑd®§IÓâ¹6íká5AwCùSô"R«ƒV¦F’®2½´9ۖÞþ_7î†ûcÅ5­.[ ÓС5eMƒ}Ö0—ï£þ?3ŽJ[ OžY´åšpõ $3ÔÈ j‘åtRzÙ#*4j+҉ƒ’píwÍK·-Eb<…îp,d½ Žo˜å5¬ôylPÃ,ŠH”€–›¦‚M´ÇáÕíÉæc-Æq]Ìû'ÌxҞ®váÜÎZ¬²‚Fù}vs¡èÈ]ØFëiá´o'üM=UMöÝ~`KýcÊ;tàʚfÍ*†_%“†+RG'í+€¢'^D-å(?…ñæ—pSÚ¿gJãVLGÙÖÁ y‘õ©í«³ep¿žCØÚɧþœ­ÿÕ2?ÊS…ÌK§,®qÈ‚~'¦PØËþRykE“Uyj–0`¾& X¿”½%ɋ‡§½:€ɨ ²0þRu˜„—ºe멾Q-EƱS0|¯YdË(läN‡>Ἲ¹~œÑ¢Ç-½?Ž ê½PFJf=´ðU5.Bhê±²´LXÊZrVܽ­8¶=T=ì­ôò)g¶n5PeËi)`·ï][›mí»х}W¥!—N?°î(â>';­ÎeI¢¥0ÅwA¹»9·Ý°ÆŒrä«,R["±ÚoñÎCÅÕt¹Œ°å“騡!#£­´ßæÚãŌùå8Ëg±n%¸!_‰¸Â³Å.sRSFÄ>‘{€«§§’o».Œb»U¹Îq!).aPà[J¼®l9[ž)r~¥Ê€%©i™çfaõ˜’O­ð´5ŒI8[†rîNÛl=ðÊ lLr“±ÄÜ-íb7¾€9¾àÊÞ*Ìâ…D‰–ÄÃåU ZïÕýo¬~†/ņ߱TòR>˜Êòœ»&Ë`¢¦`¥§[F‹·©>·ëŽ‚T©žìˆÍxƦzj ã]SJÖ(‹Îçp}·eïaý#Ô˸“µy3 ‘’ðì	]7†zË´ÔÔáÉePÓÊÀxb4þ§ÎaTœ¸’ W6e,õ¾{›J4V3É¥TóÔÎ	"P?ÜiuéþݤÃÆ)	&êû39¤Ð?U½} 0Hò$0Ð/@eãWí²EÿÕò.ªàORðõ}pŒi«2DDS",4Å‘™¶X´ý^£âöH—°Ñ]ßÉüIµÜ=žÔe•t«©»*°ÑÏ}ÚéôýFŐhŞ 0‚‡@ðCÊ÷÷_{â䑖Ruî$CK¨i]½‘¾Ø4¬W&‘ÛÑÆÀª…6än=GLG@ÜÿÖÃ5ª…ðÚÆöu$ôž4ìc©SL¤‚°:‚Ÿ& m|@iÙé'‚5T£_Ùoþ¶Áv0³Ós0[ì¬J8ÕP,šÄil»^üΕð:äaçVv µ·¸é€±°ùˆa¦Õc¤¹tÄÒÀä†ä{­”Zû·ÀÒ!Øu偤e!¶¹;‹ài %Zéuo56?ÃÄe: ƒ6Í %C2ôWñã„xSìX³5ܐN)©#ME2:›C¿ÃÄ1_ÙWbÏ´¾äÆ[ŹRlÔÓSØÝޖr±©ôr|®²+“éÉÉ#›ƒ+êc‘™+kdh™¶`ˆ‚0>q«§Æá|ÙNlŠN×Ïi|$œC“2(º˜wÔ²ßÂHßKaóãԁŠTÌs-¤Éª©º²Š¶µL•´È»<edoŽ9ÓÜÞ£ka|<c=ä5±JœÈž&ŽãïÆÒðblȬZEmP,Ž	¿s:û$î›ø`¨Øu‚3CZåI"•I2EˆæX]Ž ª^¤Çp½Gֈéu“ÆãåBא´Fߍ¿ñvoü¨)b¦â<–§e–XäG$ ÔZßåÂÁütLëü»ôf;!W74mm'¯BF4Q‚ýDu¤gÎããˆÄ(V°àys¿–Oÿ×ùÅeŽö]¯¿ÇÏÌ[Ðò¢2•Y Žåo±#¯¯<:‚*sk°¡	Ö/rw·ŸíÁXÅóE×Sj“mý=ø*ƒ[¡}×å†òÄóJ­˜ïç·!¦ˆ§{ˆx6äA¾ÂÛ`8Œ¦q©¤Ò3p=?Ž'–Ȳ!1'˜'rÿÈòÃ(,4ô –]¯`l=8÷*ɗcêÉšun?Ñöÿ–ˆû¯Qù³˜¤©|·†93Y…Fg*½AVû¨ÁÒ۟jYSñ)ïH mlWv_Wߌã8ª|Ã9¨%gÍ'Ô"_Ù¦wT«ÿ-ZOø˜¶0)”Í*áÌ«.§î©¢ ãyf;Èíkw7f$uc‹¢§¿#³W¬i®¢%Ùªd¸~í·‘¯Ñ{Ì6ØTR‚žg©Yˆnü©&¦ >ŽZbÙOÿÒâ$ˆÙ+ ’ƒÅd"ÚorO«},0¢g«Š7îÅÞB<1.ío;rQö›ÚÇw˜ñ‰†¦JX夦EJZ¨»ødi	b…öÐÚt›…ÿyò¸Ëcf8'6â¾Í˜@õ´ëH›|ìfËä-ôuí%+}õî~ÚâÌ}WfgËÒ'¼y3É¢’)û™PÁ<fÒ!ˆçq¾7-Ñ͒¦ÑÀtߥ¿1_sÿÐùÁcNxÊÉÙ·¸÷ïåìnĘÊ	6ßnvÄÐg 3…°©¹+ͶóÀpaóÛӖ#Mí±AóÂ<c)Ñ無ð‚±'ȜG "‰0+’	"ۂF&‹]	¿ÑÓ·íÀÐg"ÏeåëËlM$rÛpªhGzãéhØØó²1ܧ$¶Gп“%E²ÌâŽÖîê#•}ÒÆWñú¨ÕºÚhÕ3ª…¥iæe=ÜR#È˽‘¶-n _|eŸ	­ÊçdTyæM,.¤ÈJ8 ƒq±N*J‹"éŸ4dŸñåWUåÙ]4Ÿ›Ö^æz©ˆ¢,A7-kÝÖ1Ž|±ªß“Lm½¸'s^Ãs¬—ªÃ©µhŽ6Þåʗ‘ÃÜ7”äÐ%&WLBM X"ÀÞ×l^’EM“bm$¢®·Qºò·¼žXŒó	ilÊwÐ/§ÿÛ‡´$¬’Ý=—a쟲³ïę$HÅÛÃÓVäy2pH6‰HãÞ=͈å0&š9Ëærº‡WœÑ!ö–8Utx?óN>ŸZÕ/ÄýV‡¦=‹ßfý¢ÑgÈô’Ó55lç U2Bèǒ°ðïýܟâéŸ'NñïÊ4bêM¸e¶¾¡¤J~'ÉcÑG9×@6X…¹#û?gz”ôö3uxµE˼L§[1Ø6ýƒÎQÿÑùíb*àXÍ…ñÖQÜã¹Z:•öJߗSlîD…'¬ºö¾ß³bTÊr»‰&ÈKk·„ß‘ÞÖƙ@ƞÂÕTªlv»¯¿-ÅoÜðŸO´¾bÿˆ¡¹5µÈޕSr.Jïq¹#Î㠐×g{³`}¢Pó;Û̆ÕrÊ­¶ÊG/[ߖ-Æoc†y.~^!¹>üF­‡U#ÝΗ-"ÛÈy_~XŠ>¤×¶ÃrC졈P·ÀpCFlC!. 7kiQé€â2{PM,l•e?¢:Žç¨÷rxGâ¯b¬8ßñ'äá;ÃĽöe§ŽDõÿäÆnº;#w†Í6×z7:õ	Q;‘šV׸^†9²û§]rTëÇ晚K’T5ÁÿÒ³õÿçŸ÷Mö=Šx.[–NÊi­†ï¤2h“pO©R1špZélVxóƒë3ΧËà©4U0Li$¨ñ$2ÚĤ‡‹×Å«êáqÃd¿ÚÏw]þ!Ùd5_œU$¬Ìû°Ÿ.ª*Ϊ-´jH†ßAqª”LòÈÙyTp"É3‹-¾¢FÀ¹8²Ê鉧z‡¨*¨L'u”• ½4Üx¯ÖßâF@¨ãŒ±*I#fè£áçë@±RwQð–'Ù¿3o@0H&*“RÅ#ä½wÒ?ûÇMñ¿ÎJ93røyÙB’.}°Èν°ö˜æµí”pâI?tÆ:gŒø BÜ<åï§D éM^óøUZå_†%Íèþ)Nì~€ºMÄuM=¼RPÓ±Üóïfö›Üš~þ5¼‰# ÀÛ¶htüQÁ)ü)Ô±M4¼ï  	f+X³‹ŽóVŸ®ø­êŸé _öžãÈ*;$ÍZXB꧄Èì²³¡²çü	©¥üF¬Ïàèg͏•mn¦Ü‡-±Ú’<ú‘ÿÒÂWAp^Ì9Û¯LwTO?«s¢T’l¤Ø¾bؚ-^äƒe¤%D”“$MìJÈáO¸‘lYéÉÝs±/*2+°#{-É'~ž˜ß¡·‘¦'ä¬T¤w$ ì-ñÂ(zÌîÏ-*¤%®£âkXzûð|ºDy-œXšú ,|×[sñBä¹B^1w1îv€²ó¿ðÄqV.,LqÆH;éì<î9ïÓ ’“jM2êf[ìmq|.‚ŖСL!kܒ×åæ-ƒå®àó6ØjxSC‹û#ò÷ávv‘Ý]AÕÍMö'Ë£LµÊÕQÒ÷•±ÆÇTŒ®,|€¶ø‘F•×oaδÜw_ûšY¢Ö@mû˜£¯‡ùfŸåý¡jÀ5±aÐ¥½÷DZèʬ³þl½6dá¨&~ê*‰†2æÂ9	þͯ¥½ŸcÝSض;–¡|º ê@å©VU’•s2i1_ª©OÙðýS(Ñs•„fdêÍ"OkLUˆ"H1?ÿáWp¾=5Iš$Ž­Ê‚ím…ÿòãIž‡a†–=rLe	ѝ‰|”bP	†'¦	+r9‹€«¶ŸV9%QXVëݶÂÇrßt¤"XÚZV(—¾€lOÞ#ðÄ ù‘ªDƒP¶ß °hsÌ!…æÄ1¨ñ9:@·™lK¢%f/ÚkÔÕx‡Ý¤ŽB²ª ΟI"sÉO²eýϬ3eËj¢hǏNìÏi†g3ÔVÖIQ ÜReT,¦È 2HÚl½[B»³aztÞÉé&iVïr·Ä¹§hsÄÔù%V[—¾I2E¼ìL¿®Ú~Î:˜°Eoz™ÊÍÔMí÷Q v9ÁϖäµÍJiÌ3DH YÒøH¸ç#x¾îœ²QDéánûghrN¢É¥¦®ÌjI–ÀjŽK£Ù]EØÅÑã¹ÛìlëriÆýeð˜e€ìK·øã®èárÿÓÅ$§bªÙÆçßçaDâyˆÌšázhÚ±j´ o•B_¾°Eñ_¡¶œ'P¥RqûÚKz7fŠn•ŸMGÚoc§KÄH_q26Ûi±Q§ã)¢kïlzù`ƒàì¼C‘×*ŒË!˪Ž÷cR[Wüqª!8ðß͘òxn)ýèÇùPÙ/dµbÓäý³K3(ykü¸ÕÈ»ÿÁ“'ƒa{×ýˆùûß­1ñ©>i™eàí©~ÿú#åìW‚ª.]ň…v	2#ylÑþÑ]Òþc4ü	ÞÒÊ	7äû˜¸Õ—g´*/ábñÜr¶ÂA‹ãâ˜ß)™çà¹W‹ùČ®ìŽ¢Þ)jt‚¡EÏCãы—ˆa~Æð®¡zK÷!ªû)ãÚdpùD®“!ŽOxð1űêñv’*}t÷‹"æà.,~w'®QõÖ"ö¶åa–oñ/è$°å‹û²þYóð¶{­µeµLËp¹“`<ü;|pÍÂ÷kæÆ~’ùUäy•5¤¬¥žs©Y¢uû[VœMò3ÕÇó	¡¢©j؂FÒH5*–#P<†F•NJQiw/]œeyÝ'åÒÐO,s²<íª‘m*<ñGY$ñÉZ5øv9G,]Käý ã9â JÜ¿ÄeFf´@É ˆ-ù߶g©Jȼ־Ž¥* sª¤Ôró‘7QÎÇêjö¿ÄÆö;n7ÃYõC=E5]p›) ¿$‘æŒƒú¹ñ¢ƒàru}Õíb‰beêV˜öƒÁÍ]ò•…CO%îÎöˆ€VvÓÄÏ0™+eù9ØÆR8¹ŽzŠ®Ø_9ú ¢$%_iüUYEuLº¬~iä7ø©²ŽΐÚ#è QšqEM)JŠˆiéä3֓;¸%‚+?+s|E)Kf$ŒÓ8¯§n&¬«¢‘„láRV:oÝ RÛÛHb.¸+FŠÜíÙdȸ²³(CœÒ s3,U+#0[e¼$s=.É´Ý2®£4¢“KR5þÏøψ³úiêëhã¦Ë#Bb™˜“!ô© t[éCLñ¸q-BbÉæs%¶҆Ÿ‡Î›«eԔèee” ay(°&ìÿAqKœ²|%Úc Ϝ¸Ûjx«?›4¨–;ª:_î¡^K÷´ÿklÖ8×'©ÈòJøDʵ5Ò3¤ÙoéÏÖØ·_¢3yuË?ÿÔÇJ"Éq»X¡€óǧªg’¶ÐàˆŸ	&ç¿KáÅÔgªHŸ»•£KXFïï×|	A=ÝIGdØíyR0ZzÙB¨ÄÄúòkã+è±Iïšá×揗ý‰:~¶.Ñà·wŸHã§z¨ÿŽ+o$yÔXœ%ƖKRvíÚ¯QGTì^Tï÷4à}£"î7•سe¿”/+ª×åTµkxâzZ׺§Ý ð.̻̑zYi L–ŠJyî~R+Qg‰’Ý4Hš|_g}±.¿g¾JcÚ_lµÒ´´•TtÈÆÈ)aMZzo/xØ?nlf¢8g]¶T=¦Í+&ìVdŽëéeP0¯©o¸Vˆ|»¿8­uuÓɽ*š£%‹yº[O,9´…ÃÃsSpñÔ± »Ü±lN¬O4D}qTÊÈe_™‘FÿÀó=ˆ ÂGfüR‘¹A—{žòUãã…óFò˜ùá. ¥q!Êé¡;_T©·žìpd)„SðÞ};„§Ëà–c{ ž?º–ÄóQ65d9æIDõ•¹mŠ¢ÌÆÿUpË(¯„;G­¢ê`Š]FŠhÌP“T¤ïöì(ë̽žñ¬veÄÍkÊÎ&7uˆ²"h`|ďT)ëßDžÈF”"t>Ñ:ନ'r®Ë8Ä–4‰£PAxœab¤ý pÞkì…òýAÓ±ÈEZP>TÏ.‚ú„žU6ÝïkïáÅRê&Þã,H˜ ìBjfºR8ŒØ˜uxšÆöd&ÇNiÚäZ¦])è3šå9Ĕÿ ¥S%J3ª·tƒ} ƒÄWm+ô±trd“KÔŠ¿Cí´A,‰lŽš{¡.K€’ÝEë—×â)ûRKT–ˆý~¯—ö“IžUf¼G—ËšKTÑèŽ9tSÄìV-î|Վ.~*Ù¦ÌËÄàߍŸ*ãl—?&ɪ¦E¤§Ôeè´L/Œ2Á(ºfè猕 Ëˆ3BM:å	RÄþŠIDCM·Ü¡_/Ôo3Ðg*ÎZ…eH2è$›ÆcùE՘Ê»YG–ˆ¥`ÔÛà’Ì8û#É©Ù¥el^3'ˆm~L–û*˜	_m®v*y‡o"ºO“p…VÍ'Ê**ÕÒ5Y 1F-,†ç®Œ[Øsê‚^ù$4?8¶ª,e	¾•VPQ÷7û¾þ‡E‚;I³×uIÁ#;:D _SXÝÙ¶ÛêÚØì&¬áö	±bA·³ÌÚÖ&ûÿY*mЮ䲡S}”ØjÞ×Ä¢j£ÿÖÊ D*° ¶«“»yùc×R@›ó#ÎìzkdxJMÈ ÞϹ ¿K&–!Õ˜uXÛÊ؍…$ÐÓ<êl[RÞêÜÿ.¦:I‰—½êlIÔ£©¶÷òô¶Ã’Y•Ÿ½¯]úa[e‘ŠlðwÖWO‰üZ¼íÔùa¬”¨ò	›Sƒ‘ß®*”Ú.„ “³.ÔU²fÈ«X¾c•Ë¥:˜É#6h­Í½¤þ»¥¦ç»øŽçEÕÚÓ/¼‹®E•çtô÷ÈÒV¬a*ÈÓª3+‡IÆìr¶Ì봎 âÉsyr¼® e4T¨6®[o L¢÷U>$‹Åü¯„#V÷”¦S•ÒøˆÏ»!¡R¹t?œ3`[1©ðƬ9˜¢úZ¾¼¾/³Ê–Ïáå‰‚Yc>9~i=[Ï?y;$abíÌíÓqéŽÈÁ–R–íÛÞ¡H ¸õóßá‡Ô&—È™ªê#ôÑL6©*Ê9‚#åžÅ˜U>BàãŽ8§‹LyõjÆ»yKì>þ¬`x‘ÐŽyp UÅWT[å½[‡1ï ì7äü0úõ2õ#;n]ÏÎ6åØݘŸ3‹£‰d}÷Ó¨‘«½É°ZØ4-Ð×—`ÄÝI;á´±“$ž6$8¹"äØ`©4ýÀὂé³üd…[ƒº‚m‹ñõ òt։*lÈI¨X31‹õ'Ú׏:hǓ§këûOÿ×ʌ,²©ßVöäÿÛ»K³Å)ڐêfÖJ‚VÂäù›àÕX–äz„#®’—:I’G–þxuäuº	º°ðyï¿.^˜"Wõ¨2Éc¶êÖ$¶þvÂNèº~ òJl‰=ÂÀ~I;ܵGµ‘X™»›íÔ[·¿žãÉ>Αk]‡³rI?³â¹7C÷@ ÚnI¶ûó¸ôÂ4‹#|ŽÓÄ	Ô ÙVÍ8w5ïÉÿ„Mdu™ÝDWYQғË@³ÌÛôöW÷±ËêòZÒu:L[ê5>:xhòìÒ¾±©¨òø˜¥-9îŒò¦(5nÀ1úšq‹-n™2ùjϖ³,Æ»0dj¹ÌIÑ­_ê¨ØՎ¼qF+c‰“¨œÞàLZìo{r?˱‰;Þޗ¿úà¦C¥‰%P‚VûŸã烨6UÍõ±¶Þ›ßúÿÍ°‚îS“#ì*J0®]IÒA$uu·Ÿ¦'—è–ù?ÿÐÏ–pãìÃÀå[PÜúß|{FxHòÓ7ÉÎö—d ÜÈoÅÈåmñ/±5wìzZq]Á7!€cåûIÃ0FvöJ`‹ RܼFöçál*ˆï'¸‡côFáT>Ã˱’¾Aç A·ÑÝì6ߗOL$ÑlFlJ0EˆÊ÷¶^¨é¥Tù֒æ@lÀÜó½€8ŽÁæ^ÕÁÈ¡'}@0&Þ÷ œDILRÃ-îH}@“¦ÛË| °9!b #Ò·+àdž[퉧`jßõ–ee»¾®gÝïÛ»{¡ß“H°ë&àrëËøòÄpi	æ&èa¢Ç&¥¹¶¢I­·,#UÉj•´bb,âúDŽ‹yrÅ}‹ïz@mÎ,;†<üñCF„ø–šjªšzZ

Mais le « Spritzone » nous attend sur la terrasse…

16-2017-04-30-197

Et nous voilà reparti vers le delta du « Pô » au plus près de l’Adriatique…

Après une nouvelle heure et demie de route, but de la promenade le refuge de la « Punta Maestra » …
Si vous regardez sur une carte, c’est la pointe extrême du Delta…

17-2017-04-30-217

Nous sommes trop nombreux pour déjeuner que dans une seule salle, nous en investissons une et demie…

17b-2017-04-30-200

Petite pause cigarette pour Dolly…

18-2017-04-30-204

Le refuge est au beau milieu d’un petit chantier naval, comme je vous l’ai expliqué dans mon billet précédent, soit un garage à bateaux…

19-2017-04-30-226

Avec son plan incliné pour les mises à l’eau délicates…

20-2017-04-30-211

Les pals de couleur bleue…

21-2017-04-30-220

Et là, la route pour le large…

29-2017-04-30-214

La moto et la mer, deux ambiances qui nous conviennent parfaitement…

Claudio Boaretto

Publié dans Promenades, à pied, en bateau, moto, auto, ou autres... | 12 Commentaires »

DÉSERT MEXICAIN

Posté par Claudio Boaretto le 20 avril 2017

Notre ami Hugo n’en a pas encore fini avec sa période mexicaine :

« Le Mexique me poursuit. Je ne sais pas. C’est si exotique…
Voici un tout petit paysage du désert de Basse Californie, un jour de grand vent qui soulevait la poussière. »

désert mex 650-003

« Désert mexicain », encore un petit format, huile sur panneau de bois enduit, 11,5×30 cm (140,00€)

Localisation :

« Nous sommes à l’arrière d’une station essence, si je me souviens (mais bon, ma mémoire est plutôt défaillante en général). Sur une aire qui permet de faire demi-tour (j’avais dû me tromper de route).
On voit à gauche, devant le réservoir d’eau, la courbe de cette surface aplanie.

À droite, on a stocké des débris d’arbres arrachés. Ce tas produit tant de poussière qu’on a l’impression qu’un feu vient de s’y éteindre et qu’il fume encore… »

Explication artistico-techniques :

« Un petit format suffit pour donner l’ambiance. Je crois qu’on n’aurait rien gagné avec un cadre plus grand…
Et cela permet de me limiter dans le temps. J’ai presque tout fait en une session, sauf de légères retouches destinées à couvrir parfaitement la surface, donner deux ou trois détails et accentuer le contraste…
Et puis enfin, j’ai limité ma palette pour chercher à faire les mélanges les plus judicieux et obtenir une ambiance “couleur locale”… Donc du brun foncé, du bleu foncé et un peu de jaune ocre… du blanc, et pas une goutte de noir… »

Passons à la naissance du tableau :

« Les amis… je n’arrive pas à me défaire du Mexique… bon, juste un tout petit dernier vite fait, sur un vieux bout de truc déjà peint… Premier jet. »

désert mex 650-001

« Après trois petites retouches, ce tout petit format est déjà terminé. Il est pratiquement fait avec de la terre d’ombre, du bleu outremer, du blanc et un peu d’ocre jaune… »

désert mex 650-002

Et voilà…
« Grâce aux petits formats j’ai un rythme exceptionnel… et j’apprends beaucoup ! »…

désert mex 650-003

L’artiste en permanence parfait sa maitrise de règles de l’art …

Claudio Boaretto

Publié dans Peinture & Dessins | 13 Commentaires »

NOTRE FAMILLE VÉNITIENNE À PÂQUES

Posté par Claudio Boaretto le 20 avril 2017

Ce billet illustré intéressera plus particulièrement les membres de notre famille et les amis proches…

Pâques, comme Noël, est une fête où la famille se rassemble, réminiscence de notre éducation judéo-chrétienne, même si certains d’entre nous, dont votre serviteur, ne croient plus depuis longtemps à ces billevesées religieuses…

Mais gardons de ces traditions le prétexte du bonheur de se réunir…

Cette année, le repas pascal se déroule au « Ristorante al Storico Crea » …

Ce restaurant est situé au beau milieu d’un chantier naval sur l’île de la « Giudecca », en quelque sorte le 7ème « sestiere » de Venise…

La flèche rouge désigne l’emplacement du restaurant…

00

Pour le rejoindre, quand on vient en « vaporetto », il faut débarquer sur la rive nord de l’île et suivre le quai…

00-2017-04-16-001-

Jusqu’au « Sotoportego » où une ancienne gondole monte la garde devant une première enseigne du restaurant…

01-2017-04-16-007-

Une fois franchi ce « Sotoportego », il faut traverser tout le chantier naval pour atteindre le restaurant sis sur la rive sud de l’île…

Mettons les choses au point, en France, quand nous parlons de « chantier naval » on pense immédiatement aux immenses chantiers comme Saint Nazaire où l’on construit les grands paquebots…
Ce n’est pas le cas à Venise…

Un chantier naval ici, c’est comme un garage d’automobiles, mais pour bateaux…

Donc il y a des grands garages, des petits, des moyens, dans certains on fait l’entretien, dans d’autres on répare, dans d’autres encore on gare les bateaux en particulier pour l’hiver, d’autres plus élaborés fabriquent carrément leurs bateaux, et dans les grands comme celui de la « Giudecca » on fait tout à la fois…

Ce chantier possède aussi en son sein deux « squeri », endroits où l’on construit les gondoles, dont le « squero Crea »…

J’ai publié, en mars 2016, un billet relativement complet sur les « squeri » …
Si vous voulez en savoir plus, c’est là :
LES « SQUERI » DE VENISE, OÙ L’ON CONSTRUIT LES GONDOLES

Continuons notre chemin, nous slalomons entre les bateaux…

02-2017-04-16-016-

Le long des quais, entre les grues…

03-2017-04-16-025-

Des bateaux plus chouettes que d’autres attirent notre attention…
Un vrai plaisir pour un vénitien que de déambuler dans ces espaces marins…

04-2017-04-16-022-

Nous passons devant les « Tese » où les embarcations sont garées à l’intérieur sur 4 niveaux, souvent pour l’hivernage…

04b-2017-04-16-258-HDR

Là, c’est une gondole qui montre le p’tit bout de sa poupe…

05-2017-04-16-019-

Voici enfin le restaurant « Crea » au premier étage de la « Tesa » …

« Crea » est le surnom de Gianfranco Vianello, vainqueur de la « Regata Storica » de « Voga alla Veneta » plusieurs années de suite… Les vainqueurs des régates historiques sont considérés comme des héros à Venise…
Son gendre tient le restaurant tandis que Crea s’occupe du chantier…

Ma cousine Marilena, qui s’est occupé de « l’organisage», nous a réservé la belle terrasse en haut des escaliers…

06-2017-04-16-034-

Où nous attend la table pascale, nous sommes une petite vingtaine…

07-2017-04-16-040-HDR

La vue sur le chantier et sur la lagune sud est superbe…
L’île à droite est « Sacca Sessola », l’île à gauche « San Clemente »

08-2017-04-16-249-

Tout le monde est quasiment présent, mais, comme d’habitude, nous attendons encore Florence, ma fille…
La voici enfin qui arrive à notre tribord sur son petit bateau…

09-2017-04-16-043

Le temps de croiser un bateau de travail…

10-2017-04-16-044

Zoom pour distinguer mes petits enfants à bord…

11-2017-04-16-045

Et voilà, tout le monde est à table…
Coucou, on me regarde pour la « foto » …

12-2017-04-16-054

Comme de coutume, je m’applique à réaliser un petit trombinoscope pour garder le souvenir des présents à ce repas…

Ma cousine germaine, Stefania, qui habite toujours dans l’appartement familial à Castello, là où vécurent mes grand-parents, mes parents pendant la période militaire de la seconde guerre mondiale, où naquit mon frère Renato et où je fus moi-même conçu…

13-2017-04-16-094

Sa sœur jumelle, Marilena…

14-2017-04-16-109

Stefano, son mari mais aussi mon dentiste-orthodontiste que je préfère rencontrer en dehors de son cabinet…

15-2017-04-16-189

Luca, un de leur deux fils, le second, Enrico, révise à la casa, examens en vue…

16-2017-04-16-179

Andrea, le frère de Stefano, prothésiste dentaire, ils font la paire…

17-2017-04-16-074

Cinzia, son épouse…

18-2017-04-16-066

Giulia, leur fille…

19-2017-04-16-071

Lydia, ma troisième cousine germaine…

20-2017-04-16-173

Son mari, Gino…

21-2017-04-16-209

Fulvia, leur fille…

22-2017-04-16-185

Stefano numéro 2, son compagnon…

23-2017-04-16-184

Renato, mon frangin…

24-2017-04-16-089

Mireille, son épouse…

25-2017-04-16-177

Flo, ma fille…

26-2017-04-16-080

Hugo, son mari et notre artiste peintre préféré…

27-2017-04-16-062

Gaetano, mon petit-fils…

28-2017-04-16-123

Charlotte, ma dernière petite fille…

29-2017-04-16-134-HDR

Evelyne, ma tendre et douce…

30-

Une pensée pour nos deux chers anciens qui viennent de nous quitter, la « Mamma » de Stefano et Andrea, et mon « Papà » …

31a-dsc_2939      31b-dsc_0002

Mais profitons de l’instant présent, les plateaux « d’antipasti » arrivant sur la table, chez « Crea » on mange à la vénitienne et c’est fameux, je vous le recommande vivement…

32-LRM_20170416_132330

Pour ne pas trop vous faire saliver, je vous fais grâce des mets délicieux que nous avons dégusté…

Le long du repas, on ne peut se lasser d’admirer notre lagune…

33-2017-04-16-242

Face à nous l’île de « Sacca Sessola », appelée aussi l’île aux Roses…

Depuis 2015 l’île est devenue un grand hôtel de luxe de 250 chambres et suites de la chaîne américaine « JW Marriott » …
Entouré de jardins et d’oliviers de grande valeur environnementale, le complexe est équipé d’un centre de bien être, un spa et des piscines extérieures, intérieures et suspendues, plusieurs restaurants, des bars, un ponton, un « port de plaisance » et un héliport…
Quand Stefano sortira son bateau de l’hivernage, nous irons faire un reportage illustré sur cette île…

Juste devant l’île, une « Vela al terzo », (voile au tiers) s’amuse à tirer des bords…

34-2017-04-16-152-Panorama

Je terminerai ce familial reportage par un gros zoom sur ce joli voilier, symbole de la marine à voile traditionnelle vénitienne…

35-2017-04-16-139

Joyeuses Pâques !…

Claudio Boaretto

Publié dans Venise : vie quotidienne & familiale | 23 Commentaires »

LA CABANE DE PÊCHEUR IV

Posté par Claudio Boaretto le 9 avril 2017

CabanePecheur4-650-650-bis

« Cabane de pêcheur IV » huile sur toile de lin, 30×60 cm (390,00€) …

Après sa période mexicaine, Hugo H nous revient avec un de ses thèmes favoris, la lagune de Venise, comme il l’avoue volontiers…

« Retour à Venise pour une quatrième cabane de pêcheur, que l’on trouve plus particulièrement au sud de la lagune de Venise. »

Et le voici dans les explications artistico-techniques :

« Un format double carré pour une composition en trois tiers bien définis…
On aurait presque envie de faire des pliures s’il s’agissait d’une feuille de papier !
Une vue très frontale et cadrée serrée, avec une perspective écrasée : une composition très Hugo H, quoi… » 

Où il nous parle de couleurs, d’ombres et d’espaces :

« Le premier tiers avec une lumière crue qui frappe le pignon, le tiers central avec une ombre chaude qui laisse transparaître le croquis préparatoire brun (terre d’ombre), et le tiers à droite, moins défini, qui part dans des à-plats de bleus abstraits à l’arrière-plan. L’horizon disparaît, la lagune s’unit au ciel.
L’espace s’ouvre intégralement.
Le regard se perd dans le vide lumineux. La bouée jaune devient subliminale.
Place à la méditation ! »

Cette toile, déjà bien avancée, était en attente dans son atelier depuis un certain temps car Hugo l’avait commencé bien avant d’entamer sa série mexicaine…
Il ne restait plus grand-chose pour la terminer, comme de donner au ciel et à la lagune leurs nuances définitives…

cabanepecheur4- 2-650

Je ne me lasse pas de ces cabanes de pêcheurs vénitiens, aussi bien sur les toiles d’Hugo que lorsque nous voguons du côté de la lagune sud où nous avons le privilège de les voir  « en vrai »

Claudio Boaretto

Publié dans Peinture & Dessins | 10 Commentaires »

12345...86
 

Neuf photographes |
passions,rêves et silence |
Atelier du photographe |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | blog de photos
| photos de Baileux
| pompierdefrance